Traduction de «bourget en luchthaven » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Aulnay Paris Nord Expo ligt op een ideale locatie dichtbij het expocenter Villepinte en de zakencentra Paris Nord 2 en Garanor. Het hotel ligt op 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel ibis Aulnay Paris Nord Expo est idéalement situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte, des zones d'activités Paris Nord 2 et Garonor, à10 mn du Parc des Expositions du Bourget et de l'aéroport Roissy CDG.

Het viersterrenhotel Novotel Aulnay ligt dicht bij het expocenter Villepinte en het zakencentrum Paris Nord 2, 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG en 20 minuten van het Stade de France.
L'hôtel Novotel Aulnay est un hôtel 4* situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et de la zone d'activité Paris Nord 2, à 10 mn du salon du Bourget et de l'aéroport de Roissy CDG, à 20 mn du Stade de France.

Het hotel Ibis Parijs le Bourget bevindt zich te La Courneuve ten noorden van Parijs, op 2 km van de luchthaven van Le Bourget en het Musée de l. Air en op 800 m van het SNCF-RER station.
L'hôtel Ibis Paris le Bourget est situé à La Courneuve au nord de Paris, à 2 km de l'aéroport du Bourget et du Musée de l'Air et à 800 m de la gare SNCF-RER.

Het Kyriad Le Bourget ligt tussen de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Parijs. Het RER-treinstation Le Bourget ligt op 650 meter van het hotel en biedt treinen die in enkele minuten naar Parijs rijden.
Situé à mi-chemin entre Paris et l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle, l'hôtel Kyriad Le Bourget Centre - Parc des Expositions vous accueille à 650 mètres de la gare RER du Bourget qui vous permettra de rejoindre Paris en quelques minutes.

Het Kyriad Prestige Le Bourget ligt op 3 km van het Musée de l'Air et de l'Espace en op 8 km van de luchthaven Parijs-Charles de Gaulle.
Le Kyriad Prestige Le Bourget est situé à 3 km du musée de l'air et de l'espace et à 8 km de l'aéroport Charles-de-Gaulle.

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Au nord de Paris et de la porte de Champerret, au sud des Parc Astérix et de la Mer de Sable, des aéroports de Roissy Charles-de-Gaulle et du Bourget, du parc des expositions de Villepinte et du Bourget, entre les communes de St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse , la Courneuve, près du Stade de France et de l'Université Paris 8 ; l'ibis budget de Stains (ex Etap Hotel) est un 2 * à prix malin, avec parking fermé et gardé, offert.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Situé face à la Gare du Nord, à 5mn de la Gare de l'Est et à 30mn de l'aéroport Charles De Gaulle, la localisation de l'hôtel permet un accès facile aux principales attractions parisiennes: Grands magasins, l'Opéra, Louvre, Champs Elysées, Tour Eiffel, Montmartre, Stade de France, Le Bourget et Disneyland.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
L'hôtel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2, hôtel 4 étoiles, est situé à 10 mn de l'aéroport Roissy CDG (accessible en navette gratuite), à 5 mn du Parc des Expositions de Villepinte et 15 mn du Bourget.

De parkeerruimte is gratis. Het hotel is gelegen langs de A1 op 5 min. van de luchthaven Charles de Gaulles, de expoparken van Villepinte en Bourget, op 7 min. van Circuit Carole en op 20 min. van Parc Astérix.
Situé en lisière de l'A1 il est à 5 mn de l'aéroport Charles de Gaulles, des parcs d'expositions de Villepinte et Bourget, à 7 mn du circuit Carole et à 20 mn du Parc Astérix.

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Situé au pied du Parc des Expositions de Villepinte et de sa gare RER, aux portes de Paris, et à proximité des aéroports de Paris Roissy Charles De Gaulle et du Bourget, l'hôtel Ibis Styles Parc des Expositions, 3 étoiles, vous accueille pour vos séjours professionels ou en famille.