Traduction de «luchthaven via een betaalde » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt bevoorrechte toegang tot de luchthaven via een betaalde pendeldienst of openbare bus.
L'hôtel bénéficie d'un accès privilégié à l'aéroport via une navette payante ou un bus public.

Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en een betaalde pendeldienst van/naar de Ramblas.
Il met à votre disposition une navette gratuite à destination de l'aéroport et une piscine.

Het is verbonden met de luchthaven via een loopbrug en er is een exclusieve incheckbalie voor de hotelgasten.
Relié à l'aéroport par une passerelle, il possède un bureau d'enregistrement privé.

Het Hôtel Jarry Confort ligt in het 10e arrondissement van Parijs, en het biedt uitstekende treinverbindingen (o.a. met de luchthaven) via de nabijgelegen treinstations Gare de l'Est (350 meter) en Gare du Nord (750 meter).
Situé dans le 10ème arrondissement de Paris, près de la Gare de l'Est (350 mètres) et de la Gare du Nord (750 mètres), l'Hôtel Jarry Confort est idéalement situé pour les connexions ferroviaires et aéroportuaires.

Buslijn 119 rijdt van de luchthaven via het Ramada Hotel Prague Airport naar metrostation Dejvická, dat verbindingen biedt met het stadscentrum.
La ligne de bus 119 reliant l'aéroport à la station de métro Dejvická passe par le Ramada Hotel Prague Airport.

Het hotel heeft een ideale locatie op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Beziers en op 10 km van de luchthaven Vias Cap D'Agde.
L'établissement est idéalement situé à seulement 15 minutes en voiture du centre de Béziers et à 10 km de l'aéroport de Vias Cap D'Agde.

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
L'hôtel donne sur un canal typique à 30 mètres de la jetée S. Angelo desservant l'aéroport via la ligne orange Alilaguna, la gare et la place Piazzale Roma via la ligne 1 de l'arrêt de bateau-bus.

Een betaalde pendeldienst is beschikbaar van en naar de luchthaven van Curitiba, op 15 km afstand, en kan worden geregeld via de receptie.
Un service de navette payant est disponible depuis et vers l'aéroport de Curitiba, à 15 km et peut être organisé par la réception.

Het IN Hotel Beograd biedt een betaalde pendeldienst van de luchthaven naar het hotel en van het hotel naar de luchthaven, alsmede naar het stadscentrum.
L'IN Hotel Beograd propose un service de navette payant depuis et vers l'aéroport ainsi qu'en direction du centre-ville.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kota Kinabalu en biedt een betaalde pendeldienst van/naar de luchthaven.
Le Promenade Hotel Kota Kinabalu est situé à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Kota Kinabalu et un service de navette est disponible, moyennant un supplément.