Traduction de «lounges u kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij het Plaza Premium Lounge Malaysia kunt u gebruikmaken van werkstations met razendsnel WiFi en printdiensten, een 24-uursreceptie, een gedeelde lounge en bagageopslag.
Le Plaza Premium Lounge Malaysia met à votre disposition des postes de travail avec connexion Wifi haut débit et services d'impression, une réception ouverte 24h/24, un salon commun et une bagagerie.

In het City Lounge Hotel kunt u de dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le City Lounge Hotel sert un copieux petit-déjeuner buffet.

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Le restaurant et bar de la piscine Cendana est spécialisé dans les cuisines asiatiques, occidentales et locales. Vous pourrez déguster des collations et des boissons dans une ambiance chaleureuse tout en admirant la vue sur la ville de Semarang au salon Akasia Sky et au salon exécutif Cemara.

Bij Le Café Lounge Terrace kunt u genieten van cocktails en livemuziek. In de spa van het hotel kunt u terecht voor diverse lichaamsmassages en schoonheidsbehandelingen.
Au Cafe Lounge and Terrace, vous pourrez siroter des cocktails tout en écoutant des concerts. Par ailleurs, le spa Kempinski Amman Kempi propose une grande variété de massages corporels et de soins de beauté.

In de bar en lounge Plunge kunt u genieten van een drankje en bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten eten.
Vous pourrez prendre un verre au bar Plunge et dans le salon, ou dîner dans le restaurant de l'hôtel, doté de salles en extérieur et en intérieur.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met een apart en veilig gedeelte voor de kinderen, terwijl u op het terras met parasols en lounges heerlijk kunt zonnen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure sans vous inquiéter de vos enfants qui eux s'amuseront dans la section qui leur est réservée. Une terrasse bien exposée dotée de parasols et de chaises longues vous attend.

In het restaurant en de bar van Studiotel Afoud kunt u genieten van een maaltijd en een drankje. In het café/lounge Shisha kunt u een lekker kopje koffie nuttigen.
Vous pourrez prendre un repas et une boisson au restaurant et bar du Studiotel Afoud ou un café dans le café salon, le Shisha.

In de Lobby Lounge Bar kunt u dagelijks terecht voor maaltijden en cocktails.
Le bar-salon du hall sert, quant à lui, des plats et des cocktails tous les jours.

In de lounge Klix kunt u geniete van livemuziek.
Si vous désirez écouter un concert, rendez-vous au salon Klix.

Bij de Rama Lounge Terrace kunt u cocktails bestellen, en de Surfer's Corner bij het zwembad biedt snacks.
Vous pourrez déguster un cocktail au salon Rama Lounge Terrace, ou des collations au Surfer’s Corner, au bord de la piscine.