Vertaling van "loungebar onder " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook even tot rust komen in de loungebar onder het genot van een aperitief, voordat u gaat dineren in de nabijgelegen restaurants.
Vous pourrez également vous détendre au bar-salon avec un apéritif avant de dîner dans les restaurants à proximité.

Gasten kunnen lichte, creatieve gerechten proeven in het à-la-carterestaurant of ontspannen in de loungebar onder het genot van een trendy drankje of een cocktail.
Vous pourrez déguster une cuisine inventive et légère dans le restaurant à la carte, ainsi que des boissons et des cocktails à la mode dans le salon/bar.

U kunt ontspannen in de fitnessruimte of zonnebaden bij het buitenzwembad onder het genot van een verfrissende cocktail van de loungebar van het Belveder.
Détendez-vous dans la salle de remise en forme et profitez du soleil près de la piscine extérieure tout en dégustant un cocktail rafraîchissant commandé au bar-salon du Belveder.

U kunt onder het genot van een drankje ontspannen in de loungebar, die een terras met uitzicht over de Vallei van Rimbach biedt.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre autour d'un verre dans le bar-salon, qui possède une terrasse offrant une vue sur la vallée de Rimbach.

De loungebar biedt een uitgebreide drankenkaart, met onder andere tropische cocktails.
Le bar-salon propose une grande variété de boissons, notamment des cocktails tropicaux.

Gasten kunnen genieten van tal van nationale en internationale gerechten in het restaurant of ontspannen onder het genot van een drankje in de loungebar, die tevens over een buitenruimte beschikt.
Vous aurez la possibilité de profiter d'un grand choix de plats nationaux et internationaux au restaurant ou de vous détendre avec un verre au bar-salon donnant sur un espace extérieur.

Het ontbijt wordt in de loungebar geserveerd en bestaat onder meer uit vers fruit, gebak en graanproducten.
Le petit-déjeuner est servi au bar-salon Kufra. Il comprend des fruits frais, des pâtisseries et des céréales.

Het hotel beschikt over een loungebar met open haard en kleine bibliotheek. Het wellnesscentrum biedt onder meer een Finse sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Les installations de bien-être incluent un sauna finlandais, un bain à vapeur et un bain à remous.

Gasten kunnen onder het genot van een cocktail ontspannen in de loungebar, en roomservice is beschikbaar tot 22:00 uur.
Vous pourrez vous détendre au bar-salon en sirotant un cocktail et un service d'étage est assuré jusqu'à 22h00.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
La carte du bar-salon comprend du café pendant la journée et des cocktails en soirée.