Vertaling van "lounge met franse " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen dineren in The Wakefield Lounge, waar Franse gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez apprécier un bon repas au Wakefield Lounge, qui propose une délicieuse cuisine française.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het Chateau de la Tremblay, dat in de grote lounge traditionele Franse gerechten serveert, bereid met verse lokale producten.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine traditionnelle française préparée avec des produits frais de la région dans le grand salon.

U kunt de middag doorbrengen in de mooie, landelijke tuinen, en daarna ontspannen in de lounge met Franse deuren die uitkomen op een veranda met uitzicht op de vallei.
Vous pouvez passer un après-midi à explorer les jolis jardins campagnards avant de vous détendre dans le salon, dont les portes-fenêtres s'ouvrent sur une véranda surplombant la vallée.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
Le salon Executive Club propose des spécialités françaises et hongroises faites maison et donne sur le Danube ainsi que sur le château royal.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster des plats français raffinés au restaurant Reflets Par Pierre Gagnaire ou vous détendre en prenant un verre de vin et en écoutant un pianiste jouer au Vista Lounge, pourvu de baies vitrées.

De accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer. Dagelijks wordt er in de lounge of in de keuken een continentaal ontbijt met zelfgemaakte Franse pannenkoeken en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, composé notamment de crêpes et de gâteaux maison, est servi tous les jours dans le salon ou la cuisine.

Het dakrestaurant van Le Sphinx serveert oosterse gerechten. In de RJ Lounge kunt u genieten van diverse vleesgerechten van de grill, begeleid door Egyptische en Franse wijnen.
Le restaurant Sphinx situé sur le toit sert une cuisine orientale tandis que le RJ Lounge propose une gamme de plats à base de viandes grillées, accompagnées de vins égyptiens et français.

Tot de faciliteiten van Le Cloître St Joseph behoren een Franse tuin, een bar en een gemeenschappelijke lounge.
Lors de votre séjour au Cloître St Joseph, vous profiterez d'un jardin à la française, d'un bar et d'un salon commun.

Lichte maaltijden en 'cream teas' worden aangeboden in de lounges met grote Franse deuren, die uitkomen op een schitterend, zonnig terras.
Le service d'étage est assuré 24h/24. Avec ses portes-fenêtres ouvrant sur une superbe terrasse ensoleillée, le somptueux salon de l'établissement vous propose des repas légers et le thé.

Het Franse restaurant Crown, het teppanyaki-restaurant Chidori en de cocktail-lounge Crown bieden een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Le restaurant français et le salon à cocktails Crown jouissent d'une vue magnifique sur la ville, tout comme le restaurant Chidori Teppanyaki.