Vertaling van "huisgemaakte franse " (Nederlands → Frans) :

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
Le salon Executive Club propose des spécialités françaises et hongroises faites maison et donne sur le Danube ainsi que sur le château royal.

U kunt in het L'ange Couronne ontspannen met een drankje in de bar en genieten van huisgemaakte Franse gerechten, regionale specialiteiten en lokale wijnen in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar et apprécier une cuisine française maison, des spécialités régionales ainsi que des vins locaux au restaurant de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel biedt een warme omgeving waar u huisgemaakte Franse en internationale gerechten kunt bestellen.
Offrant un cadre chaleureux, le restaurant de l'hôtel propose une cuisine française et internationale faite maison.

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte Franse en Catalaanse gerechten, en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats faits maisons de cuisine française et catalane, tout en vous offrant une vue spectaculaire sur les montagnes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met huisgemaakte Franse zoete deegwaren geserveerd.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet incluant des viennoiseries faites maison.

In het à-la-carterestaurant worden huisgemaakte Franse gerechten geserveerd: in de zomer kunt u dineren op het schaduwrijke terras.
Le restaurant à la carte offre une cuisine française de style maison et vous pourrez dîner sur la terrasse ombragée en été.

De hele week door worden er huisgemaakte Franse gastronomische gerechten met lokale producten geserveerd.
Une cuisine gastronomique française, faite maison à base de produits locaux, peut être servie toute la semaine.

Als nagerecht worden er verse, huisgemaakte taarten aangeboden. De 400 jaar oude wijnkelder is gevuld met Franse en Duitse wijnen.
Pour le dessert, vous pourrez déguster des gâteaux fraîchement préparés et apprécier la cave à vin de 400 ans comprenant des vins français et allemands.

Franse specialiteiten en gezonde huisgemaakte maaltijden worden aangeboden in het restaurant in maritieme stijl of bij het zwembad op het terras.
Des spécialités françaises et des plats faits maison sains sont servis dans le restaurant de style marin ou près de la piscine sur la terrasse.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, fruit en huisgemaakte jam geserveerd.
La maison d'hôtes sert chaque matin un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de fruits et de confitures maison.