Vertaling van "lounge maakt " (Nederlands → Frans) :

Het personeel spreekt meerdere talen en geeft u graag toeristische informatie. In de lounge maakt u gratis gebruik van WiFi.
Le personnel polyglotte de l'hôtel pourra vous fournir des informations touristiques diverses et vous trouverez une connexion Wifi dans les salons.

Het Connemara Hostel maakt deel uit van de goed aangeschreven Sleepzone Hostel Group uit Galway. Het hostel beschikt over een speelkamer met een biljart, een uitgebreide selectie dvd's en boeken en een lounge met een prachtig uitzicht op de bergen en de zee.
Géré par le très bon groupe hôtelier Sleepzone de Galway, le Connemara possède aussi une salle de jeux munie d'un billard, une vaste sélection de DVD et de livres et un salon offrant une magnifique vue sur les montagnes et sur la mer.

Na een drukke dag keert u terug in de uitnodigende lounge van het Gasthof Anker of maakt u er een gezellige avond van in de bowlingbaan op het terrein.
Après une longue journée, revenez dans l'accueillant salon du Gasthof Anker, ou détendrez-vous au bowling.

Het hotel beschikt over een ontbijtruimte en een lounge, een rustige leeshoek, een kleine tuin, gratis parkeerplaatsen en een garage. U maakt ook gratis gebruik van internet en nieuwe fietsen.
L'Hotel-Garni Schernthaner comprend une salle de petit-déjeuner, un salon, un coin lecture, un petit jardin ainsi qu'un parking privé et un garage gratuits. Des vélos neufs et une connexion Internet sont mis à votre disposition gratuitement.

Een lounge met live entertainment maakt ook deel uit van het motel.
Un salon proposant des divertissements fait également partie du motel.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de lounge Jack Feeney. Of u maakt gebruik van gratis WiFi en moderne conferentiefaciliteiten.
Vous pourrez également vous détendre dans le coin salon Jack Feeney, qui dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de conférence moderne.

Dit kleine, charmante pension maakt gebruik van duurzame energie voor verwarming en biedt een lounge met een open haard. Hier kunt u de hele dag door genieten van gratis koffie.
Cette charmante petite maison d'hôtes utilise des énergies renouvelables pour le chauffage et comprend un salon avec une cheminée. Du café y est servi gratuitement tout au long de la journée.

Het hotel heeft 2 lounges boven met grote ramen en veel natuurlijke lichtinval. Daar maakt u gratis gebruik van WiFi.
À l'étage, l'hôtel met à votre disposition deux salons dotés de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle et une connexion Wifi gratuite.

U kunt ook ontspannen in de tv-lounge of in de bibliotheek, terwijl u gebruikt maakt van gratis WiFi.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle de télévision ou dans la bibliothèque tout en profitant de la connexion Wifi gratuite.

De keuken maakt gebruik van lokale producten uit Wales. De Talbot Bar Lounge biedt een wijnkaart, lichte maaltijden, snacks en een afternoon tea met champagne.
Le bar-salon Talbot propose une carte des vins ainsi que des repas légers, des collations et des goûters avec du thé et du champagne.