Vertaling van "lopen van vuurtoren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 50 meter van het Marker Museum en op 45 minuten lopen van vuurtoren het Paard van Marken.
Le musée de Marken est à 50 mètres de là, tandis que le phare de Marken est accessible en 45 minutes de marche.

Het bevindt zich op 8 minuten lopen van de haven van Ponza en op 15 minuten lopen van de vuurtoren en de Grot van Ulysses.
Elle se trouve à 8 minutes de marche du port de Ponza et à 15 minutes à pied du phare et de la grotte d'Ulysse.

Tussen mei en september rijdt de veerboot naar Gryllefjord en de veerhaven ligt op 10 minuten lopen van het appartement, en de vuurtoren van Andenes ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
De mai à septembre, le ferry vous permettra de rejoindre Gryllefjord. L'embarcadère est accessible en 10 minutes à pied. Le phare d'Andenes se situe à 5 minutes de marche.

Het Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa Casino ligt naast de vuurtoren van Maspalomas en op 10 minuten lopen van de duinen van Maspalomas.
Situé à proximité du phare de Maspalomas, le Lopesan Costa Meloneras Resort se trouve à 10 minutes à pied des dunes de Maspalomas.

De herberg ligt op 4 minuten lopen van de historische vuurtoren en op 9 minuten wandelen van het zuidelijkste punt.
L'auberge se trouve 4 minutes de marche du phare historique et à 9 minutes à pied de la balise de Southernmost Point.

Het 4-sterrenhotel Maritim Strandhotel Travemünde ligt aan het strand in Travemünde, op slechts 2 minuten lopen van de beroemde vuurtoren van Travemünde.
Le Maritim Strandhotel Travemünde est un établissement 4 étoiles situé en bord de mer, à seulement 2 minutes à pied du célèbre phare de Travemünde.

De oude stadsmuur en de vuurtoren bevinden zich op een kort eindje lopen van de accommodatie.
Les vieux remparts et le phare sont à quelques pas.

Het hotel ligt in het centrum van Tossa de Mar, op 15 minuten lopen van de vuurtoren en de Middeleeuwse stadsmuren.
L'hôtel est situé dans le centre de Tossa de Mar, à 15 minutes à pied du phare et des remparts de la ville médiévale.

Hotel Zeezicht ligt op 2 minuten lopen van de haven van Vlieland. Het biedt kamers met een uniek uitzicht op de haven, het dorp, de vuurtoren en de zee.
Situé à 2 minutes à pied du port de Vlieland, l'Hotel Zeezicht propose des chambres avec une vue imprenable sur le port, le village, le phare et la mer.

De vuurtoren van Maspalomas en het pad langs de kust liggen op slechts 10 minuten lopen.
Il se trouve à 10 minutes de marche seulement du phare et de la promenade de bord de mer de Maspalomas.