Traduction de «lopen van hotel sokrat » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 5 minuten lopen van Hotel Sokrat vindt u de wijk Blloku, die bekend staat om zijn restaurants, bars, uitgaansgelegenheden en winkels.
En seulement 5 minutes à pied, vous rejoindrez le quartier de Blloku, célèbre pour ses restaurants, ses bars, ses discothèques et ses commerces.

Hotel Sokrat ligt in een groene omgeving, op slechts 10 minuten lopen van het Skandaberg-plein en op 5 minuten lopen van de belangrijkste boulevard van Tirana. Het beschikt over moderne en kleurrijke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Entouré de verdure et situé à seulement 10 minutes à pied de la place Skandaberg et à 5 minutes de marche du boulevard principal, l'Hotel Sokrat propose des chambres modernes et colorées avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
La place du Dam, où se trouvent le Palais royal et Madame Tussauds, est à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel The Globe.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
L'hôtel Baudobriga est situé à 2 minutes à pied du quai de bateaux de Boppard-Kamp et à 5 minutes de la gare ferroviaire de Boppard.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Les installations sportives du lac Edersee vous attendent à seulement 10 minutes à pied du Königshof-Edersee.

Restaurants, bars en winkels bevinden zich op 5 minuten lopen van hotel Niko Studios.
Des restaurants, bars et boutiques sont à 5 minutes à pied de l'établissement Niko Studios.

Het Enemærket-bos ligt op ongeveer 20 minuten lopen van hotel Nørre Vissing Kro en is een populaire plek bij wandelaars en fietsers.
La forêt d'Enemærket, à environ 20 minutes de marche, est appréciée pour faire de la randonnée à pied ou à vélo.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het op 5 minuten lopen gelegen Hotel Schwanen.
Un petit-déjeuner buffet vous sera proposé à l'Hotel Schwanen, installé à 5 minutes de marche.

Op minder dan 10 minuten lopen van Hotel Aijana vindt u diverse restaurants, winkels, bars en zwembaden.
Vous trouverez une variété de restaurants, de boutiques, de bars et de piscines à moins de 10 minutes de marche.