Vertaling van "lopen van hotel rotes " (Nederlands → Frans) :

Het historische marktplein van Halle ligt op 10 minuten lopen van Hotel Rotes Ross.
La place du célèbre marché de la ville se situe à 10 minutes à pied du Rotes Ross.

Het treinstation Überlingen en de golfbaan Owingen-Überlingen bevinden zich op minder dan 6 minuten rijden van Hotel Rotes Haus. Het rustige Seepark ligt op 15 minuten lopen.
La gare d'Überlingen et le parcours de golf d'Owingen-Überlingen se situent à moins de 6 minutes de route du Rotes Haus. Le paisible parc Seepark est accessible en 12 minutes de marche.

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à la sortie de Brugg, l'Hotel Rotes Haus propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Derrière sa façade rouge moderne, l'Hotel Rotes Haus abrite un intérieur décoré de manière artistique, avec de grands escaliers et des œuvres d'art modernes. Toutes les chambres du Rotes Haus sont non-fumeurs et certaines disposent d'une télévision à écran plat.

Het rookvrije Dormero Hotel Rotes Ross ligt in een voetgangersgebied en beschikt over een Finse sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Installé dans la principale zone piétonne de la ville, cet établissement non-fumeurs dispose d'un sauna finlandais, d'un bain à remous et d'une salle de sport.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

Op minder dan 10 minuten lopen van Hotel Aijana vindt u diverse restaurants, winkels, bars en zwembaden.
Vous trouverez une variété de restaurants, de boutiques, de bars et de piscines à moins de 10 minutes de marche.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Les installations sportives du lac Edersee vous attendent à seulement 10 minutes à pied du Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
L'hôtel Baudobriga est situé à 2 minutes à pied du quai de bateaux de Boppard-Kamp et à 5 minutes de la gare ferroviaire de Boppard.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
La place du Dam, où se trouvent le Palais royal et Madame Tussauds, est à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel The Globe.