Traduction de «lopen van hotel bruno » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Fügen bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van Hotel Bruno.
Le centre de Fügen est à 10 minutes à pied environ.

Het Madre Museum ligt op 4 minuten lopen van het Bruno's Historic Home, en Spaccanapoli ligt 350 meter verderop.
Le musée d'art contemporain MADRE est à 4 minutes à pied et l'avenue Spaccanapoli se trouve à 350 mètres.

Het Aparta Hotel Bruno bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand van Boca Chica en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi.
L'Aparta Hotel Bruno est situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Boca Chica. Il possède une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et une connexion Wifi gratuite.

De studio's van het Aparta Hotel Bruno hebben een lichte, functionele inrichting en kabel-tv.
Les studios de l'Aparta Hotel Bruno affichent une décoration lumineuse et fonctionnelle.

Het Aparta Hotel Bruno heeft een café-bar en biedt gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten.
L'Aparta Hotel Bruno abrite un café-bar et met à votre disposition un barbecue commun.

Hotel Bruno heeft een rustige, idyllische locatie aan de rand van het bos, op slechts 250 meter van de Spieljochbahn (kabelbaan) en de halte voor de skibus naar Hochfügen.
L'Hotel Bruno jouit d'un emplacement calme et idyllique en bordure de la forêt, à 250 mètres seulement du téléphérique de Spieljochbahn et de l'arrêt de la navette de ski pour Hochfügen.

Hotel Bruno is vlak naast de skipistes van Sölden te vinden, op slechts 50 meter afstand van de skilift.
Situé à côté des pistes de ski à Sölden, l'Hotel Bruno se trouve à seulement 50 mètres des remontées mécaniques.

Hotel Bruno heeft ook een spa met sauna, stoombad en infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
L'Hotel Bruno dispose d'un espace thermal avec sauna, hammam, cabine infrarouge et salle de remise en forme.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
La place du Dam, où se trouvent le Palais royal et Madame Tussauds, est à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel The Globe.