Traduction de «lopen naar ground zero » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het hotel is het maar een paar stappen naar de N, R en 6 metrostations en nauwelijks 15 minuten lopen naar Ground Zero.
Il se trouve à quelques pas des stations de métro desservies par les lignes N, R et 6, ainsi qu'à 15 minutes à pied de Ground Zero.

Vanaf dit hostel is het 300 meter naar het metrostation Fulton Street / Broadway - Nassau Street, 400 meter naar Trinity Church en 500 meter naar Ground Zero.
L'auberge de jeunesse se trouve à 300 mètres de la station de métro Fulton Street/Broadway – Nassau Street, à 400 mètres de l'église de la Trinité et à 500 mètres de Ground Zero.

Ze zijn voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Favehotel Kuta Square ligt op 3 minuten lopen van het winkelcentrum Matahari Square en op 10 minuten lopen van Ground Zero, Waterbom en winkelcentrum Discovery.
Bien équipées, elles disposent toutes d'un coin salon, ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits. Le favehotel Kuta Square se trouve à 3 minutes à pied du centre commercial Matahari Square ainsi qu'à 10 minutes de marche du mémorial Ground Zero, du parc aquatique Waterbom et du centre commercial Discovery.

Dit hotel in Manhattan ligt naast de zakenwijk Wall Street en op 13 minuten lopen van Ground Zero.
Le Best Western Plus Seaport Inn Downtown vous accueille à Manhattan, entre le quartier financier de Wall Street et à 13 minutes à pied de Ground Zero.

De wijk Klein Italië ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel 91, terwijl Ground Zero en South Street Seaport op 20 minuten van het hotel te vinden zijn.
Little Italy est accessible en 10 minutes à pied depuis l'Hotel 91. Ground Zero et South Street Seaport se trouvent à 20 minutes.

Het Aquarius Star Hotel ligt op 2 minuten lopen van het Ground Zero-monument en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
L'établissement Aquarius Star Hotel est situé à 2 minutes à pied du monument Ground Zéro, à Legian. Il possède une piscine extérieure avec des chaises longues.

De wijk Little Italy bevindt zich op 800 meter afstand en de veerboot naar Staten Island en Ground Zero liggen op ongeveer 1,5 km afstand.
Il se situe à 800 mètres de Little Italy et à 1,6 km du ferry pour Staten Island ainsi que du site de Ground Zero.

Duo Legian Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het Ground Zero-monument en beschikt over een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'une réception ouverte 24h/24, le Duo Legian Hotel vous accueille à seulement 10 minutes à pied de la plage de Kuta et du Ground Zero Monument.

Ground Zero en Battery Park liggen beiden binnen 10 minuten lopen van het hotel.
Ground Zero et Battery Park sont accessibles en 10 minutes de marche depuis l'hôtel.

Het Akmani Legian ligt op 5 minuten lopen van het strand van Kuta en Ground Zero Legian.
L'établissement se trouve à 5 minutes de marche de la plage de Kuta et du Ground Zero Legian, monument commémorant les attentats de 2002.