Traduction de «lopen direct achter » (Néerlandais → Français) :

Langlaufroutes lopen direct achter het hotel langs en de gratis skibus, die u naar alle skioorden in de vallei brengt, stopt voor de deur.
Des pistes de ski de fond se trouvent juste derrière l'hôtel, tandis que le ski-bus gratuit qui dessert toute la vallée s'arrête devant l'établissement.

Dit elegante B B direct achter het Sant'Angelo kasteel, ligt op 2 minuten lopen van het Piazza Cavour busstation en op 10 minuten lopen van het metrostation Lepanto.
Situé juste derrière le château Saint-Ange, cet élégant BB se trouve à 2 minutes de marche de la gare routière de Piazza Cavour ainsi qu'à 10 minutes à pied de la station de métro Lepanto.

Hostal Principado ligt direct achter het Congreso de los Diputados en op 4 minuten lopen van de Gran Vía.
La maison d'hôtes se situe juste derrière le Congrès des députés et à 4 minutes à pied de la Gran Vía.

Er lopen wandel- en fietspaden direct achter het gebouw langs.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent juste derrière l'établissement.

De dichtstbijzijnde skibushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste sneeuwcondities vindt u de langlaufloipes direct achter de boerderij van het Brügga.
L'arrêt de ski-bus le plus proche se trouve à 5 minutes à pied et si l'enneigement est suffisant, des pistes de ski de fond passent juste derrière la ferme Brügga.

Het hotel ligt direct achter het weelderige dennenbos Pineta di Ponente, op 20 minuten lopen van het station van Viareggio.
Implanté derrière la pinède luxuriante nommée Pineta di Ponente, l'Hotel Residence Esplanade se trouve à 20 minutes de marche de la gare de Viareggio.

Al Passetto - St Peter's Bike ligt direct achter het Castel Sant'Angelo en op 10 minuten lopen van zowel de Vaticaanse Musea als het Sint-Pietersplein.
L'Al Passetto - St Peter's Bike est situé juste derrière le château Saint-Ange et à 10 minutes à pied des musées du Vatican ainsi que de la place Saint-Pierre.

Een klimhal is ook in slechts 4 minuten te bereiken en er lopen langlaufloipes direct achter het huis langs.
Vous pourrez pratiquer l'escalade en salle à seulement 4 minutes à pied ou le ski de fond sur les pistes passant juste derrière la maison.

Er is een binnenzwembad op 3 minuten lopen van het hotel, en een rodelbaan direct achter het Garni Caroline.
Une piscine couverte est accessible en 3 minutes à pied, et vous trouverez une piste de luge juste derrière l'établissement.

Dit hotel bevindt zich direct achter de stijlvolle winkelstraat Alter Strom in Warnemünde, op 3 minuten lopen van het strand van de Oostzee.
L'hôtel Ringelnatz Warnemünde est situé juste derrière les boutiques raffinées d'Alter Strom à Warnemünde, à 3 minutes à pied d'une plage de la mer Baltique.