Vertaling van "loopt verder " (Nederlands → Frans) :

U loopt verder in 5 minuten naar metrostation Serdika.
Une promenade de 5 minutes vous mènera à la station de métro Serdika.

U loopt verder in 15 minuten naar Maltings Theater Cinema.
Enfin, vous rejoindrez le théâtre et cinéma The Maltings en 15 minutes à pied.

U loopt verder in 10 minuten naar de binnen- en buitenzwembaden van het Johannisbad.
Enfin, vous rejoindrez les piscines intérieure et extérieure du Johannisbad en 10 minutes de marche.

U loopt verder in 20 minuten naar het Guinness Storehouse.
Enfin, la brasserie de la Guinness est accessible en 20 minutes de marche.

Verder loopt u in 3 minuten naar Saigon Paragon.
Le centre commercial Saigon Paragon est accessible en seulement 3 minutes à pied.

Verder loopt u in 20 minuten naar de treinstations Kings Cross, Euston en St Pancras.
Les gares de Kings Cross, d'Euston et de Saint-Pancras se situent à moins de 20 minutes à pied.

Er loopt een handig voetpad naar het stadscentrum, en het hotel biedt u een locatie aan het meer waar u heerlijk kunt ontspannen op de panoramische kiezelstranden, 20 meter verder.
Relié au centre-ville par un sentier pratique, cet hôtel occupe un emplacement au bord du lac, idéal pour se relaxer sur de panoramiques plages de galets situées à seulement 20 mètres de l'hôtel.

Verder loopt u in 7 minuten naar Station Zuid, waar de Thalys en Eurostar stoppen. Binnen 10 minuten bent u bij het centraal station van Brussel.
L'établissement se trouve à 7 minutes à pied de la gare Bruxelles-Midi, desservie par les trains Thalys et Eurostar, ainsi qu'à 10 minutes de la gare de Bruxelles-Central.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Vous pourrez prendre votre petit déjeuner et organiser vos réunions dans la spacieuse salle surplombant le fleuve Neretva aux teintes bleues et turquoises, ou profiter d'une ballade ou d'un moment de calme dans le jardin qui s'étend jusqu'aux rives du fleuve.

Als u een stukje verder loopt, komt u bij de berg Zion en het Cenakel, waar het Laatste Avondmaal plaatsvond.
Un peu plus loin, vous trouverez le mont Sion et le Cénacle, le site du repas pascal.