Traduction de «stukje verder » (Néerlandais → Français) :

Loop een stukje verder langs de promenade en ontdek een fantastisch uitzicht op het eiland en een aantal prachtige, afgelegen plekken.
Continuez votre promenade et découvrez les paysages magnifiques de l'île, les jolis endroits isolés.

Loop een stukje verder naar het gouden strand en neem een verfrissende duik in de zee, of maak een mooie wandeling langs het strand en laat het schitterende uitzicht op u inwerken.
La plage dorée, située un peu plus loin et donnant sur la mer, se prête particulièrement aux balades côtières. Vous pourrez vous y baigner et vous y rafraîchir en toute sérénité.

Als u een stukje verder loopt, komt u bij de berg Zion en het Cenakel, waar het Laatste Avondmaal plaatsvond.
Un peu plus loin, vous trouverez le mont Sion et le Cénacle, le site du repas pascal.

Op 700 meter afstand van het hotel, een stukje verder de stad in, vindt u een aantal restaurants dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Plusieurs restaurants servant une cuisine locale se trouvent par ailleurs à seulement 700 mètres de l'hôtel, au cœur de la ville.