Vertaling van "loopband " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel heeft een bar, een restaurant met uitzicht op de haven, 3 ruime en volledig uitgeruste vergaderzalen, een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad, een 8-persoons bubbelbad en een fitnessruimte met loopband, trimligfiets, roeimachine en crosstrainer.
Cet hôtel 4 étoiles comporte un bar, un restaurant avec vue sur le port, 3 salles de réunions spacieuses et entièrement équipées, une piscine extérieure chauffée en saison, un jacuzzi de 8 personnes et une salle de fitness, tapis de course, vélo semi allongé, rameur à eau et vélo elliptique.

Alle accommodaties hebben een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen, en sommige bieden ook een sauna, een loopband of een tuin.
Tous les hébergements comprennent un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat. Certains possèdent aussi un sauna, un tapis de course ou un jardin.

Na een dag van zaken doen of bezienswaardigheden bezoeken in Boedapest kunt u heerlijk ontspannen in het wellness- en fitnesscentrum met een bubbelbad, een sauna, een loopband en een ergometer.
L'espace bien-être et remise en forme comprend un bain à remous, un sauna, un tapis de course et un ergomètre pour vous détendre après une journée de réunions ou de visites à Budapest.

De kleine fitnessruimte van het Spar Gårda beschikt over een hometrainer, een loopband en een crosstrainer.
La petite salle de sport du Spar Garda comporte un vélo, un tapis roulant et un vélo elliptique.

Gasten kunnen gebruikmaken van een loopband, fiets, gewichten-machine en diverse losse gewichten.
Vous trouverez un tapis de course, un vélo, un appareil de musculation et une grande sélection de poids libres.

U kunt ontspannen en een paar baantjes zwemmen in het zwembad op het dak van het hotel of gaan sporten in de fitnessruimte, die is uitgerust met een ultramoderne loopband.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre et faire quelques longueurs à la piscine sur le toit ou bien faire de l'exercice dans la salle de sport qui est dotée d'un tapis roulant ultramoderne.

Het hotel heeft een dakterras, een loopband en een bibliotheek voor kinderen.
L'hôtel possède un toit-terrasse, une salle avec des tapis de course et une petite bibliothèque pour les enfants sur place.

Er is een wasserette met zelfbediening bij de accommodatie. Naast het zwembad staat fitnessapparatuur, waaronder een crosstrainer, loopband en een fiets.
De plus, vous profiterez des équipements de remise en forme situés au bord de la piscine, notamment le vélo elliptique, tapis de course ou vélo.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum, dat beschikt over een loopband, een roeimachine, gewichten en een hometrainer.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport, qui est équipée d'un tapis de course, d'un rameur, d'haltères et d'un vélo d'appartement.