Vertaling van "loopafstand zijn winkels en taveernes " (Nederlands → Frans) :

Op 2 minuten loopafstand zijn winkels en taveernes met verse visschotels te vinden.
Vous trouverez des commerces et des tavernes servant du poisson frais à moins de 2 minutes à pied.

Pension Irene 2 ligt op loopafstand van de vele taveernes, bars, winkels en restaurants van Naxos Chora.
La Pension Irene II est juste à quelques pas de miltiples tavernes, bars, boutiques et restaurants de la ville de Naxos.

Op loopafstand vindt u vele taveernes, bars en winkels.
De plus, vous pourrez aisément accéder aux nombreux magasins, bars et tavernes à pied.

Op korte loopafstand zijn winkels, prachtige zandstranden en diverse taveernes en bars met toeristisch amusement te vinden.
Des boutiques, tavernes et bars où vous pourrez vous mélanger à la population locale, ou encore l'une des belles plages de sable fin, vous attendent à quelques minutes de marche.

Op 3 minuten loopafstand van het hotel kunt u winkels en taveernes bezoeken.
Vous trouverez des boutiques et des tavernes à seulement 3 minutes à pied de l'établissement.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u informeren over lokale bezienswaardigheden, zoals het beroemde Siviri Beach op 20 km afstand. Het centrum van Hanioti ligt op 5 minuten loopafstand en biedt verschillende winkels en taveernes.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les sites touristiques des environs comme sur la célèbre plage de Siviri, située à 20 kilomètres. Le centre du village de Hanioti, qui regorge de magasins et de tavernes, se trouve à 5 minutes à pied.

Op korte loopafstand vindt u diverse taveernes, café-bars en winkels.
Plusieurs tavernes, bars-cafés et commerces sont installés à quelques minutes à pied.

Op korte loopafstand bevindt zich een taveerne die lunch en diner serveert met lokale delicatessen.
Une taverne ouverte pour le déjeuner et le dîner et servant des spécialités locales vous attend à quelques minutes de marche.

Studio Popi ligt op slechts 100 meter afstand van het zandstrand van Kampos in Marathokampou. Op loopafstand vindt u diverse taveernes, bars en supermarktjes.
Le Studio Popi est situé à seulement 100 mètres de la plage de sable de Kampos, à Marathokampos, ainsi qu'à quelques minutes de marche des tavernes, des bars et des supérettes.

Op loopafstand vindt u meerdere taveernes waar streekgerechten worden geserveerd.
Vous trouverez aussi plusieurs tavernes spécialisées dans la cuisine locale à quelques pas de l'établissement.