Vertaling van "loopafstand van theaters " (Nederlands → Frans) :

Het park Ciutadella bevindt zich op 10 minuten loopafstand. Het theater L'Auditori en het Catalaans Nationaal Theater bereikt u te voet in 5 minuten.
Depuis l'auberge de jeunesse, vous rejoindrez à pied le parc de la Ciutadella en 10 minutes et l'auditorium ainsi que le théâtre national de Catalogne en 5 minutes.

Het hotel ligt dicht bij verschillende metrostations en op loopafstand van theaters, musea en eetgelegenheden.
Il se trouve à proximité de plusieurs stations de métro et à quelques minutes de marche de théâtres, de musées et de restaurants.

Residenz am Deutschen Theater ligt op loopafstand van tal van bezienswaardigheden.
À quelques minutes à pied seulement de la Residenz am Deutschen Theater, vous pourrez découvrir de nombreux sites connus de Berlin.

Bovendien regelen deze medewerkers vervoer, autoverhuur en tickets voor shows of theaters. Het plein Rossio en het nationaal theater D. Maria II bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
La place Rossio et le théâtre national D. Maria II sont accessibles en 10 minutes à pied.

Mondrian London ligt aan de oever van de rivier de Theems, in het beroemde gebouw Sea Containers. Het museum Tate Modern en het theater, genaamd Shakespeare's Globe Theater, bevinden zich op 7 minuten loopafstand.
Situé sur les rives de la Tamise, dans le célèbre immeuble Sea Containers, le Mondrian London se trouve à seulement 7 minutes de marche de la Tate Modern et du théâtre du Globe de Shakespeare.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
En quelques minutes de marche, vous trouverez une sélection des meilleurs restaurants, bars, cafés, théâtres et lieux de vie nocturne de la ville. Le quartier historique de la place Soho, avec son parc ainsi que son jardin, est également situé à proximité.

De accommodatie ligt in het stadscentrum, op slechts een korte loopafstand van het strand, het winkelcentrum, het theater en het tenniscentrum
Situé dans le centre-ville, ce cottage est à quelques pas de la plage, d'un centre commercial, du quartier du théâtre et d'un court de tennis.

Adagio Paris Montmartre ligt op een korte loopafstand van winkels, theaters, bars, restaurants en de beroemde Moulin Rouge.
L'Adagio City Aparthotel Paris Montmartre se trouve à quelques pas des boutiques, théâtres, bars, restaurants et du célèbre Moulin Rouge.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Le parc Croke, la galerie d'art Hugh Lane, le jardin du souvenir, les théâtres Abbey et Gate ainsi que le centre culturel James Joyce sont tous accessibles à proximité.

De O2-arena, het Grand Canal Theater en het conferentiecentrum liggen allemaal op loopafstand.
Le site O2, le Grand Canal Theatre et le centre de conventions se situent à distance de marche.