Traduction de «loopafstand van pension absolut » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn volledig uitgerust met een badkamer en een keuken en liggen allemaal op loopafstand van Pension Absolut.
Situés à quelques pas de l'établissement, les appartements entièrement équipés comprennent une salle de bains et une cuisine.

De kamers en appartementen van Pension Absolut zijn een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele culturele bezienswaardigheden van de wijk Prenzlauer Berg.
Les hébergements constituent un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des nombreux sites d'intérêt culturel du quartier de Prenzlauer Berg.

De ruime kamers van Pension Absolut Berlin bevinden zich in een prachtig 19e-eeuws woonhuis.
Les chambres spacieuses sont aménagées dans un superbe immeuble résidentiel datant du XIXe siècle.

De afstand naar de Millstättersee bedraagt 20 km. Het dichtstbijzijnde restaurant is gevestigd op 2 minuten loopafstand van Pension Waltraud.
Le lac Millstättersee est à 20 km. Le restaurant le plus proche se situe à 1 minutes à pied de l'établissement.

Op loopafstand van Pensión San Martín bevindt zich de Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, waar paardensporten te zien zijn.
Vous pouvez assister à des spectacles équestres à l'Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, à quelques pas de la Pensión San Martín.

Op 5 minuten loopafstand van Pension Schmitt ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het thermale bad KissSalis. De reis duurt 10 minuten.
Un arrêt de bus, situé à 5 minutes de marche de l'Hotel Pension Schmitt, vous permettra de rejoindre les bains thermaux de KissSalis en 10 minutes.

Het museum Guggenheim treft u aan op 20 minuten loopafstand van Pensión de la Fuente.
Vous pourrez visiter le musée Guggenheim situé à environ 20 minutes à pied.

De metrostations Kurfürstenstraße en Bülowstraße liggen op 5 minuten loopafstand van Pension ABC.
Les stations de métro Kurfürstenstraße et Bülowstraße se trouvent à 5 minutes à pied de la pension.

Op 15 minuten loopafstand van Pension Marylou treft u de oude wijk Alba Iulia aan. Daar vindt u de bibliotheek Batthyaneum, de orthodoxe kathedraal, het nationale museum der eenwording, aangeduid met Union Hall, het paleis Apor en het prinselijk paleis.
Le quartier historique d'Alba Iulia est accessible en 15 minutes à pied. Vous y trouverez la bibliothèque Batthyaneum, la cathédrale orthodoxe, la salle de l'Union, le palais Apor et le palais des princes de Transylvanie.

Op loopafstand van pension Zum Bunten Hund vind u verschillende restaurants, een verscheidenheid aan winkels en een bioscoop.
Vous trouverez tout un éventail de restaurants et de commerces ainsi qu'un cinéma à quelques pas du Zum Bunten Hund.