Vertaling van "loopafstand van penn " (Nederlands → Frans) :

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
La gare de Penn Station et la gare routière de Port Authority se situent à quelques pas également.

Het ligt op loopafstand van het metrostation 96th Street, vanwaar u eenvoudig naar het Lincoln Center, MOMA, Penn Station en Madison Square Garden reist.
À deux pas, vous trouverez la station de métro de 96 Street, qui permet de rejoindre facilement le Lincoln Center, le MOMA, la gare de Penn Station et le Madison Square Garden.

Het treinstation Penn ligt op loopafstand. Daarvandaan kunt u met een trein rechtstreeks naar de vele attracties van New York reizen.
Vous pourrez vous rendre à pied à la gare Penn, proposant des liaisons ferroviaires directes vers de nombreuses attractions de New York.

Het Radisson Martinique on Broadway bevindt zich op loopafstand van het Empire State Building en op slechts 2 straten van het treinstation Penn.
L'Empire State Building et le Rockefeller Center sont tous deux situés à quelques pas.

Het metrostation Penn's Landing ligt op minder dan 5 minuten loopafstand van het hotel.
La station de métro Penns Landing se trouve à 5 minutes de marche.

Chelsea Comfort Inn ligt op loopafstand van het Empire State Building en het treinstation Penn Station.
Depuis le Comfort Inn Chelsea, vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied l'Empire State Building et la gare Penn Station.