Vertaling van "loopafstand van newlands stadium " (Nederlands → Frans) :

Wild Olive Guest House ligt op loopafstand van Newlands Stadium en is een uitstekende uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à quelques pas du stade Newlands, le Wild Olive Guest House constitue un pied-à-terre idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

De wereldberoemde botanische tuin Kirstenbosch en het Newlands Stadium liggen beide op 5 minuten rijden van het pension.
De renommée mondiale, le jardin botanique de Kirstenbosch et le stade Newlands sont tous deux situés à 5 minutes de route de la maison d'hôtes.

Het Hedge ligt aan de voet van de Tafelberg en op slechts 5 minuten rijden van het cricket- en rugbystadion Newlands Stadium.
L'établissement The Hedge est situé au pied de la montagne de la Table, et à 5 minutes à pied du Newlands Stadium.

Lokale eetgelegenheden liggen op 10 minuten loopafstand van Pod Inn Shanghai Hongkou Football Stadium.
Des restaurants locaux sont accessibles à 10 minutes de marche.

Dit pension wat gevestigd is in een Victoriaans pand, is gelegen in een rustige wijk van Rondebosch en ligt op loopafstand van de rugby- en cricketvelden van Newlands.
Le Brooklands House occupe une maison d'hôtes de style victorien située dans un quartier calme de Rondebosch, à quelques minutes de marche des terrains de rugby et de cricket de Newlands.

Het Hilton Double Tree Milton Keynes ligt op loopafstand van het National Bowl Stadium en op ongeveer 21 km van het racecircuit Silverstone.
L'établissement se situe à quelques pas du stade National Bowl et à environ 21 km du circuit automobile de Silverstone.

Radisson Blu Hotel Cardiff bevindt zich op loopafstand van de Cardiff International Arena, het Millennium Stadium en het winkelcentrum St. David's 2.
Le Radisson Blu Hotel de Cardiff est à distance de marche du Cardiff International Arena, du stade Millennium et des 2 zones commerciales de Saint-David.

Het Millennium Stadium, het historische kasteel van Cardiff en de Cardiff International Arena bevinden zich allemaal in het compacte stadscentrum van Cardiff, op minder dan 800 meter loopafstand.
Le centre-ville de Cardiff est tellement compact que le Millenium Stadium, le château historique et le Motorpoint Arena Cardiff se trouvent à 800 mètres à pied.

Het hotel ligt op loopafstand van het King John's Castle, het Hunt Museum en het Thomond Park Stadium.
L'hôtel est à quelques pas du château King John's Castle, du musée de la chasse Hunt Museum et du stade Thomond Park Stadium.

Dit boetiekhotel ligt op loopafstand van het Green Point Stadium en het Victoria Alfred Waterfront.
Cet hôtel de caractère est situé à quelques pas du stade de Green Point et du front de mer VA.