Traduction de «loopafstand van kunstgaleries » (Néerlandais → Français) :

Het Citadines St Georges Terrace (voorheen Somerset St Georges Terrace) ligt op een toplocatie in de zakelijke wijk van Perth, op loopafstand van kunstgaleries, restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Le Citadines St Georges Terrace (anciennement Somerset St Georges Terrace) bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier des affaires de Perth, à une courte distance de marche des galeries d'art, des restaurants, des bars et des lieux de divertissement.

De vele theaters, winkels en kunstgaleries liggen op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Un grand nombre de théâtres, de boutiques et de galeries d'art sont accessibles en quelques pas.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
Situé à proximité directe d'un éventail de restaurants, de galeries et de boutiques, l'hôtel se trouve également à seulement quelques minutes de marche du palais impérial de la Hofburg, des superbes musées du MuseumsQuartier ainsi que de nombreuses autres attractions.

Het Kremlin ligt op 1 metrohalte van LikeHome Apartments Polyanka en de kunstgalerie Tretyakov ligt op 10 minuten loopafstand.
Le Kremlin se trouve à une station de métro du LikeHome Apartments et la galerie d'art Tretiakov est à 10 minutes à pied.

Flora Suite ligt in het hart van Taksim, binnen een loopafstand van Istiklal Street, waar vele cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries gevestigd zijn.
Le Flora Suite est situé au cœur de Taksim, à quelques pas de la rue Istiklal, abritant de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Het Yanantin ligt op korte loopafstand van de winkels, markten, kunstgaleries en het nachtleven van Cusco.
Le Yanantin est à quelques pas des commerces, des marchés, des galeries d'art et de la vie nocturne de Cusco.

Het Taksim Nacre Suite ligt op loopafstand van de bruisende straat Istiklal Caddesi, waar veel cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries gevestigd zijn.
Le Taksim Nacre Suite se situe à quelques minutes à pied du quartier animé de l'avenue Istiklal, qui abrite de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Taxim Naz ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar zich veel cafés, restaurants en kunstgaleries bevinden.
Situé au cœur de Taksim, le Taxim Naz se trouve à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, qui compte de nombreux cafés, restaurants et galeries d'art.

Het Nisantasi Time Hotel ligt op slechts 2 km van het beroemde Taksimplein, en diverse musea, parken en kunstgaleries liggen op loopafstand.
Le Nisantasi Time Hotel est situé à seulement 2 km de la célèbre place Taksim et de nombreux musées, parcs et galeries d'art sont accessibles à pied.

De lokale bezienswaardigheden liggen op 15 minuten loopafstand van Arthur's Court Lodge, waaronder de Christchurch Casino, Christchurch Kunstgalerie en Hagley Park.
L'Arthur's Court Lodge se situe à 15 minutes de marche du casino et de la galerie d'art de Christchurch, ainsi que du parc Hagley.