Traduction de «loopafstand van glastonbury abbey » (Néerlandais → Français) :

Hawthorns Hotel ligt op 2 minuten loopafstand van Glastonbury Abbey en biedt een bar, een restaurant, een biertuin en kamers met een privébadkamer.
Situé à 2 minutes à pied de l'abbaye de Glastonbury, l'Hawthorns Hotel propose des chambres avec salle de bains privative, un bar, un restaurant et un café en plein air.

In het centrum vindt u historische bezienswaardigheden zoals de Glastonbury Tor en Glastonbury Abbey, en de internationale luchthaven van Bristol ligt op iets minder dan 1 uur rijden.
Le site historique Glastonbury Tor et l'abbaye de Glastonbury sont situés dans le centre-ville, tandis que l'aéroport international de Bristol est à un peu moins d'1 heure de route.

Het is ook een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar de Fleet Air Arm, Wookey Hole, Glastonbury Abbey, Sherborn Castle en nog veel meer.
Elle constitue également une base idéale pour des excursions d'une journée vers le musée de Fleet Air Arm, les grottes de Wookey Hole, l'abbaye de Glastonbury, le château de Sherborne et bien plus encore.

Er is ook een mooie biertuin aanwezig. Manor Hotel ligt op slechts 40 minuten rijden van de kust van Dorset en Glastonbury Abbey, en op 1 uur rijden van Wookey Hole en Cheddar Gorge.
L'hôtel Manor se situe à seulement 40 minutes de route du littoral du Dorset et de l'abbaye de Glastonbury. Vous rejoindrez Wookey Hole et les gorges de Cheddar en 1 heure de voiture.

Deze herberg in het stadscentrum bevindt zich op slechts 6 minuten loopafstand van de heuvel Glastonbury Tor.
Cette auberge du centre-ville se trouve à seulement 6 minutes à pied de Glastonbury Tor.

Croke Park, de kunstgalerij Hugh Lane, de Garden of Remembrance, de theaters Abbey en Gate en het cultureel centrum James Joyce bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het Castle Hotel.
Le parc Croke, la galerie d'art Hugh Lane, le jardin du souvenir, les théâtres Abbey et Gate ainsi que le centre culturel James Joyce sont tous accessibles à proximité.

Westminster Abbey en Houses of Parliament bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
L'abbaye de Westminster et le Parlement Britannique sont situés à 20 minutes de marche.

Het herenhuis ligt op loopafstand van een aantal grote bezienswaardigheden van Londen, waaronder Harrods, Westminster Abbey en The Houses of Parliament.
La maison est située à quelques pas de certaines des principales attractions touristiques de Londres, dont Harrods, l'abbaye de Westminster et le parlement.

The Sanctuary House Hotel ligt in het iconische district Westminster van de stad Londen. Hier bevindt u zich op nog geen 5 minuten loopafstand van de oude kathedraal Westminster Abbey, de beroemde Houses of Parliament en de toren Big Ben.
Situé dans le quartier typique de Westminster à Londres, l'établissement The Sanctuary House Hotel se trouve à moins de 5 minutes de marche de l'abbaye de Westminster, du célèbre Parlement et de Big Ben.

Hotel St George bevindt zich op loopafstand van Trinity College, de wijk Temple Bar en de theaters Abbey en Gate.
L'Hotel St. George est à quelques pas de l'université Trinity College, du quartier Temple Bar et des théâtres Abbey et Gate.