Vertaling van "loopafstand van diverse grote winkelcentra " (Nederlands → Frans) :

Met de taxi is het vanaf het hotel niet meer dan 20 minuten naar het vliegveld. The Heritage Hotels Srinakarin ligt op loopafstand van diverse grote winkelcentra, restaurants en bars. Dankzij het aan de populaire Sukhumvit Road gelegen station van de BTS Skytrain kunt u alle bestemmingen in Bangkok eenvoudig bereiken.
Situé à seulement 20 minutes en taxi de l'aéroport, l'hôtel The Heritage Hotels Srinakarin se trouve également à distance de marche de plusieurs grands centres commerciaux, restaurants et bars. Vous pourrez également vous déplacer facilement en ville en empruntant le BTS Skytrain, accessible depuis la rue Sukhumvit.

Het Amora Hotel ligt op een centrale locatie, op korte loopafstand van de grote winkelcentra en uitgaansgebieden van Auckland.
L'Amora Hotel Auckland bénéficie d'un emplacement central, à seulement quelques pas des principaux quartiers commerçants et de divertissement d'Auckland.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Situé au pied des Union Buildings, près du centre commercial d'Arcadia, l'établissement se trouve à quelques pas des principaux centres commerciaux, marchés de rue et lieux de divertissement.

He Ana Airport Hotel ligt aan de westelijke toegang tot Sibiu, op slechts 500 meter van de internationale luchthaven Sibiu en op loopafstand van de grote winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
L'Ana Airport Hotel se trouve à l'entrée ouest de Sibiu, à seulement 500 mètres de l'aéroport international de Sibiu et à quelques minutes à pied de grands magasins et lieux de divertissements.

Er zijn diverse grote winkelcentra op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en het attractiepark Naturlandia is in 3 minuten rijden te bereiken.
Vous trouverez plusieurs grands centres commerciaux à moins de 5 minutes de route, et le parc d'attractions Naturlandia est accessible en 3 minutes.

Blue Relais ligt in de buurt van het meer Lago Maggiore en een commerciële zone met diverse grote winkelcentra.
L'établissement est situé à proximité du lac Majeur et d'une zone commerciale comptant de grands centres commerciaux.

Hotel Venice ligt op loopafstand van diverse grote markten.
L'Hotel Venice se trouve à proximité à pied d'un grand nombre de marchés de gros.

Crowne Plaza Gold Tower bevindt zich op loopafstand van grote winkelcentra, bekroonde restaurants, geweldige uitgaansgelegenheden en de wereldberoemde stranden van de Gold Coast.
Le Crowne Plaza Gold Tower se trouve à quelques pas des principaux centres commerciaux, des restaurants primés, des lieux de vie nocturne et des plages de renommée mondiale de la Gold Coast.

City Star Hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het metrostation Salahuddin, de grote winkelcentra van Dubai en het zakelijke district, en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en-suites, en internationale avondentertainment.
Situé à quelques pas de la station de métro Salahuddin, des principaux centres commerciaux et du quartier des affaires de Dubaï, le City Star Hotel propose des chambres et suites confortables ainsi que des animations internationales en soirée.

U bevindt zich dicht bij het historische centrum op een rustige locatie, op loopafstand van de Karelsbrug, de grote winkelcentra en parken.
Vous séjournerez à proximité du centre historique, dans un endroit calme, à proximité à pied du pont Charles, des grands centres commerciaux et des parcs.