Traduction de «loopafstand van congrescentrum » (Néerlandais → Français) :

Het Royal Hotel bevindt zich op 10 minuten loopafstand van congrescentrum Le Corum en het Fabre Museum.
Cet établissement se trouve à 10 minutes à pied du centre des congrès Le Corum et du musée Fabre.

Het autovrije winkelgebied van München, de meeste bezienswaardigheden van de stad en de Theresienwiesen (Oktoberfest) vindt u allemaal op een korte loopafstand. Het congrescentrum is gemakkelijk te bereiken in 20 minuten met de S-Bahn.
La zone piétonnière de Munich, la plupart des principaux sites d'intérêt et la Theresienwiesen, site de la fête de la bière, sont accessibles en quelques minutes de marche. Vous pourrez par ailleurs atteindre le parc des expositions en 20 minutes en S-Bahn.

U bevindt zich hier ook op 10 minuten loopafstand van het congrescentrum van Kuala Lumpur en van de beroemde Petronas Twin Towers. Elke gastenkamer is geheel voorzien van airconditioning en grote ramen met uitzicht op het schilderachtige stadsbeeld van Kuala Lumpur.
L'Hotel Istana Kuala Lumpur City Centre est situé à 10 minutes de marche du centre de conventions de Kuala Lumpur et des célèbres tours jumelles Petronas.

De Eiffeltoren ligt op 20 minuten lopen van het hotel en congrescentrum Porte Maillot vindt u op 15 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez la tour Eiffel et le Palais des Congrès de la Porte Maillot en respectivement 20 et 15 minutes à pied.

Het strand van Zurriola, het concert- en congrescentrum Kursaal en de historische binnenstad liggen op korte loopafstand.
La plage de Zurriola, le centre de conventions et l'auditorium Kursaal ainsi que la vieille ville se trouvent à quelques pas.

Dit unieke hotel ligt op loopafstand van Union Square en congrescentrum Moscone Center.
Cet hôtel d'exception se situe à San Francisco, à quelques pas d'Union Square et du centre de conventions Moscone Center.

Hotel Lunik is ook een zeer gunstige plek voor klanten van de Asklepion Kliniek en het Institute for Aesthetic Medicine (op 2 minuten loopafstand) en als u evenementen bij wilt wonen in het Congrescentrum van Praag (1 halte met de metro).
L'Hotel Lunik représente de plus un lieu de séjour bien placé pour les personnes se rendant à la clinique et institut d'esthétique Asklepion, installée à 2 minutes de marche comme pour les délégués assistant à des événements au centre des congrès de Prague, accessible en 1 station de métro.

Het Wenceslasplein en het congrescentrum van Praag liggen beide op minder dan 10 minuten loopafstand.
La place Venceslas et le centre des congrès de Prague sont tous deux accessibles en 10 minutes de marche.

Het congrescentrum van Salzburg en het centraal station liggen op een loopafstand.
Le centre des congrès de Salzbourg et la gare principale sont facilement accessibles à pied.

The Bonham bevindt zich op loopafstand van Princes Street, congrescentrum EICC en de theaters.
Princes Street, l'EICC et les théâtres de la ville sont accessibles à pied.