Vertaling van "loopafstand van bewaakte stranden " (Nederlands → Frans) :

Het Ocean Pacific Resort ligt op korte loopafstand van bewaakte stranden, goede restaurants, winkelcentra en casino's.
L'Ocean Pacific Resort se trouve à quelques pas de plages surveillées, de restaurants gastronomiques, de centres commerciaux et de casinos.

Het dorp Bunyola ligt op een korte loopafstand, en de stranden rond Port de Sóller kunt u in 25 minuten met de auto bereiken.
Vous rejoindrez le village de Bunyola en quelques minutes de marche et les plages entourant Port de Sóller en 25 minutes de route.

Tarvic2 Hotel aan de baai van Sandown ligt op korte loopafstand van de stranden en het centrum van Sandown.
Situé en face de la baie de Sandown, le Tarvic2 Hotel se trouve à quelques pas des plages et du centre-ville de Sandown.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer et d'un balcon offrant une vue sur la plage, l'Itxasoa est situé dans la vieille ville de Saint-Sébastien, à 10 minutes à pied des plages de la Concha et de Gros.

Deze full service BB is centraal gelegen in het historische Piazza del Duomo Amalfi en op loopafstand van de stranden.
Bénéficiant d'un emplacement central à Amalfi, sur la place historique de la Piazza del Duomo, à quelques minutes de marche des plages, ce BB a su conserver le charme et la beauté du passé.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van diverse stranden, winkels en restaurants.
Il vous accueille à quelques pas des plages, des magasins et des restaurants.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de badplaats Dierhagen, op 5 minuten loopafstand van de stranden van de Oostzee.
Situé à 5 minutes à pied des plages de la mer Baltique, cet hôtel 4 étoiles se trouve dans la station balnéaire de Dierhagen.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de stranden en diverse watersporten.
Le Tranquilo se trouve à quelques pas des plages et d'une variété de sports nautiques.

Residence Inn ligt op loopafstand van 2 stranden en 6 golfbanen.
Le Residence Inn se situe à quelques pas de 2 plages et de 6 parcours de golf.

Het Apartamentos El Roqueo is rustig gelegen op korte loopafstand van de stranden aan de Costa de la Luz. Het biedt 2 restaurants en een terras met een geweldig uitzicht op zee.
Situé dans un cadre paisible, à quelques pas des plages de la Costa de la Luz, l'établissement Apartamentos El Roqueo dispose de 2 restaurants et d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la mer.