Vertaling van "loopafstand tevens winkels " (Nederlands → Frans) :

Het dorpscentrum van Marigot ligt op 7 minuten rijden van het Dominica Serenity Lodges. Er bevinden zich op loopafstand tevens winkels.
Le centre du village de Marigot est accessible en 7 minutes de route et vous trouverez des commerces à quelques pas du Dominica Serenity Lodges Guesthouse.

Op korte loopafstand vindt u tevens winkels, restaurants, wisselkantoren en een groene openluchtmarkt.
Vous rejoindrez des boutiques, des restaurants, des bureaux de change et un marché en plein air en quelques minutes de marche.

Het belangrijkste voetgangersgebied, het Archeologisch Museum en het Historisch Museum van Heraklion liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie. Tevens vindt u restaurants, bars en winkels op loopafstand.
La principale rue piétonne, le musée historique et archéologique d'Héraklion, ainsi que divers restaurants, bars et commerces se trouvent à quelques minutes de marche.

Op loopafstand van het hotel vindt u tevens vele andere restaurants, evenals winkels, cafés en bars.
D'autres restaurants, commerces, bars et cafés sont accessibles en quelques minutes de marche depuis le Windsor.

Er is tevens een scala aan restaurants en winkels te vinden binnen een loopafstand van 10 minuten.
Vous pourrez vous baigner ou pêcher dans le lac voisin. De nombreux restaurants et magasins se trouvent également à moins de 10 minutes de marche de l'Hotel Rauchfang.

U vindt er tevens een onlangs geopend stijlvol restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd. Valdštejn bevindt zich op een gemakkelijke loopafstand van restaurants en diverse winkels.
Par ailleurs, des restaurants et divers commerces sont facilement accessibles à pied.

Het Watermania Park en de winkels en tavernes in Perissa vindt u tevens op een korte loopafstand. Deze suites vormen dan ook een goede uitvalsbasis voor uw vakantie.
Situées à quelques pas du parc Watermania ainsi que des boutiques et des tavernes de Perissa, ces suites constituent un lieu de séjour parfait pour vos vacances.

U kunt tevens gebruikmaken van de stomerij en roomservice. Hotel Piedras ligt op 10 minuten loopafstand van diverse winkels, levendige bars en traditionele restaurants.
L'Hotel Piedras se trouve à 10 minutes à pied d'une variété de boutiques, de bars animés et de restaurants traditionnels.

U vindt tevens supermarkten en restaurants op loopafstand en er zijn ook winkels dichtbij.
Des supermarchés et des restaurants sont implantés à quelques pas et vous trouverez également des boutiques à proximité.

Het centrum van Argelès-sur-Mer ligt op slechts korte loopafstand van het hotel, waar u tevens talloze restaurants en winkels kunt vinden.
Le centre d'Argelès-sur-Mer est situé à quelques pas de l'hôtel Le Nid, où vous trouverez de nombreux restaurants et magasins.