Traduction de «loopafstand en winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Novotel Yangon Max ligt aan de Pyay Road, op korte loopafstand van winkelcentrum Junction Square en op 20 minuten met de auto van Yangon International Airport.
Situé sur Pyay Road, le Novotel Yangon Max est à quelques pas du centre commercial Junction Square et à 20 minutes en voiture de l'aéroport international de Yangon.

Op loopafstand: de Silo en de concertzalen van Dock des Sud, museum FRAC, Joliette, MuCEM, Musée Regards de Provence, J1 Hangar, Villa Méditerranée, Rue de la République, winkelcentrum Terrasses du Port, de kathedraal, de oude haven.
Proche et à pied : le SILO, Dock des Sud, FRAC, Joliette, MUCEM, Musée Regards de Provence, J1, Villa Méditerranée, République, Terrasses du Port, Major, Vieux Port.

De belangrijkste attracties van Wroclaw, zoals Raclawice Panorama, de Oude Markt, Ostrow Tumski en het winkelcentrum zijn op loopafstand van het hotel.
Les principales attractions de Wroclaw, telles que le panorama de Raclawice, le vieux marché, Ostrow Tumski et le centre commercial sont à deux pas de l'hôtel.

Dit Sukhumvit hotel is ideaal gelegen op loopafstand van BTS station Phrom Phong, het winkelcentrum Emporium en het levendige Sukhumvit Soi 33 met een uitgebreid aanbod van kraampjes, restaurants en bars.
Cet hôtel de Sukhumvit est idéalement situé, à deux pas de la gare BTS Phrom Phong, du centre commercial Emporium et de la Sukhumvit Soi 33 très animée grâce à ses stands, restaurants et bars.

Het ligt bovendien op loopafstand van de winkels in het centrum en het FORUM-winkelcentrum”.
Il n'est qu'à quelques pas du centre-ville et du centre commercial FORUM”.

Het hotel is op loopafstand van diverse ministeries, het gezellige winkelcentrum en vele theaters.
Facilement accessible en voiture et en transports en commun, il se trouve à quelques pas de plusieurs ministères, des magasins et des théâtres.

Een groot winkelcentrum en alle voorzieningen liggen op loopafstand. Betaalde openbare parkeerplaats in de buurt.
Un grand centre commercial et tous les services sont à quelques minutes à pied et vous trouverez un parking public payant à proximité immédiate.

Het Mercure-hotel São Paulo Moema bevindt zich op loopafstand van de Avenida Ibirapuera, vlak bij het winkelcentrum van Ibirapuera en op 10 minuten van het park van Ibirapuera.
L'hôtel Mercure São Paulo Moema est à quelques pâtés de maisons d'Avenida Ibirapuera, près du centre commercial Ibirapuera et à 10 minutes seulement du parc Ibirapuera.

Het Mercure Centre ligt midden in het zaken- en winkelcentrum van Abu Dhabi, op loopafstand van de Corniche.
L'hôtel Mercure Centre est situé au coeur du quartier des affaires et près des grandes artères commerçantes d'Abu Dhabi, à quelques pas de la Corniche.