Vertaling van "gelegen op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Tune Hotel - Hat Yai is een spa-accommodatie in centraal Hat Yai, ideaal gelegen op loopafstand van Odean winkelcentrum en Lee Garden winkelcentrum.
Choisissez l'établissement Tune Hotel - Hat Yai et passez un séjour réussi ! La détente est au rendez-vous : cet hôtel avec spa dans le centre de Hat Yai vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres de Centre commercial Odean et Lee Garden Plaza.

Dit Sukhumvit hotel is ideaal gelegen op loopafstand van BTS station Phrom Phong, het winkelcentrum Emporium en het levendige Sukhumvit Soi 33 met een uitgebreid aanbod van kraampjes, restaurants en bars.
Cet hôtel de Sukhumvit est idéalement situé, à deux pas de la gare BTS Phrom Phong, du centre commercial Emporium et de la Sukhumvit Soi 33 très animée grâce à ses stands, restaurants et bars.

Wij zijn aan de rand van Saarbrücken gelegen, op loopafstand van de Franse grens en op een paar kilometer afstand van het centrum en het expocenter van Saarbrücken”.
Nous sommes situés à la périphérie de Sarrebruck, à deux pas de la frontière française et à quelques kilomètres seulement du centre-ville et du centre d'exposition de Sarrebruck”.

Browns Boutique Hotel is een luxe 4,5-sterrenaccommodatie in centraal Queenstown. het hotel is ideaal gelegen in Queenstown City Centre, op loopafstand van Kiwi and Birdlife Park en Skyline Gondola.
Choisissez l'établissement Browns Boutique Hotel et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 4,5 étoiles dans le centre de Queenstown (Centre-ville de Queenstown) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres des sites Réserve naturelle d'oiseaux et de kiwis et Skyline Gondola.

The Exhibitionist Hotel is een luxe 5-sterrenaccommodatie in centraal Londen. het hotel is ideaal gelegen in Kensington, op loopafstand van Natuurhistorisch museum van Londen en Imperial College London.
Choisissez l'établissement The Exhibitionist Hotel et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Londres (Kensington) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres des sites London Natural History Museum et Imperial College London.

Hotel Banke is een luxe 5-sterrenaccommodatie in centraal Parijs. het hotel is ideaal gelegen in Opéra - Warenhuizen, op loopafstand van Galéries Lafayette en Théâtre Mogador.
Choisissez l'établissement Hotel Banke et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Paris (Opéra - Grands Magasins) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres des sites Galeries Lafayette et Théâtre Mogador.

Conrad London St. James is een luxe 5-sterrenaccommodatie in centraal Londen. het hotel is ideaal gelegen in Victoria, op loopafstand van Westminster Abbey en Houses of Parliament.
Choisissez l'établissement Conrad London St. James et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Londres (Victoria) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres des sites Westminster Abbey et Chambres du Parlement.

Verder is het handig gelegen in Balvanera, op loopafstand van Nationaal Congres van Argentinië en Plaza de los Dos Congresos.
En effet, cet appart'hôtel 3 étoiles proposant un spa et l'accès Wifi à Internet gratuit, dans le centre de Buenos Aires, (Balvanera) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres de Congrès National argentin et Place des deux congrès.

Verder is het handig gelegen in Stadscentrum, op loopafstand van Culturgest en Arena van Campo Pequeno.
En effet, cet hôtel 4 étoiles proposant un spa et l'accès Wifi à Internet gratuit, dans le centre de Lisbonne, (Centre-ville) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres de Centre culturel et salle de spectacles Culturgest et Arène de Campo Pequeno.

Waldorf Astoria Jerusalem is een luxe 5-sterrenaccommodatie in centraal Jeruzalem. het hotel is ideaal gelegen in West-Jerusalem, op loopafstand van Mamilla Mall en Jaffapoort.
Choisissez l'établissement Waldorf Astoria Jerusalem et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Jérusalem (Jérusalem Ouest) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins de 500 mètres des sites Mamilla Mall et Porte de Jaffa.