Traduction de «loopafstand en istinye park » (Néerlandais → Français) :

De winkelcentra Metrocity en Kanyon bevinden zich op loopafstand en Istinye Park ligt op 5 km. De luchthaven Atatürk is 30 km verwijderd van het hotel.
Vous rejoindrez les centres commerciaux Metrocity et Kanyon à pied et le parc Istinye est à 5 km. L'aéroport Atatürk est implanté à 30 km de cet hôtel.

De Istinye Park Shopping Mall ligt op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Le centre commercial Istinye Park est situé à 10 minutes de marche du Sheraton Istanbul Maslak.

Het metrostation Taksim ligt op 500 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot vele andere bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet, Nişantaşı of het winkelcentrum Istinye Park.
Située à 500 mètres, la station de métro Taksim vous permettra d'accéder facilement à de nombreux sites touristiques de la ville, comme le quartier historique de Sultanahmet, le quartier commerçant Nisantasi et le centre commercial Istinye Park.

De winkelcentra Istinye Park en Akmerkez bevinden zich op 4 km en de oevers van de Bosporus vindt u op ongeveer 5 minuten rijden van het hotel.
Les centres commerciaux Istinye Park et Akmerkez vous attendent à moins de 4 km. Les rives du Bosphore se trouvent à environ 5 minutes en voiture.

Het hotel ligt op 4 km van het winkelcentrum Istinye Park.
L'hôtel se trouve à 4 km du centre commercial Istinye Park.

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Situé dans le quartier El Chicó, le Park Inn By Radisson 93 Park se trouve à deux pas du parc de la 93 ainsi que des quartiers des affaires, des divertissements et des ambassades. Il propose des hébergements de luxe dotés d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Citypoint Hotel ligt in de wijk Sukhumvit van Bangkok en op loopafstand van Benjakiti Park, Benjasiri Park en de bars aan de levendige Soi Cowboy.
Situé dans le quartier de Sukhumvit, à Bangkok, l'hôtel Citypoint se trouve à moins de 10 minutes à pied du parc de la reine Sirikit et des bars du quartier animé de Soi Cowboy.

Dit hotel aan de Upper West Side van Manhattan en op loopafstand van Central Park beschikt over een eigen fitnessruimte en accommodaties met kabel-tv.
Situé sur l'Upper West Side à Manhattan, non loin de Central Park, le Days Hotel Broadway at 94th Street dispose d'une salle de remise en forme sur place et de chambres avec télévision par câble.

Dit boetiekhotel en hostel ligt in de Upper West Side van Manhattan, op loopafstand van Central Park.
Le Broadway Hotel est un hôtel-auberge de caractère situé dans le quartier de l'Upper West Side de l’île de Manhattan, à quelques pas de Central Park.

Citadines Prestige South Kensington London ligt op slechts 5 minuten loopafstand van Hyde Park, in de aantrekkelijke wijk South Kensington.
Le Citadines South Kensington vous accueille dans le quartier chic de South Kensington, à seulement 5 minutes à pied de Hyde Park.