Traduction de «loopafstand de gotische » (Néerlandais → Français) :

Vakantiegangers vinden op korte loopafstand de gotische kathedraal, het romantische klooster en de iconische Groene Citadel van Hundertwasser. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de 1200 jaar oude stad.
Les voyageurs de loisirs se trouveront à quelques pas de la cathédrale gothique, du monastère romantique et de la typique citadelle verte de Hundertwasser. L'hôtel est également le point de départ idéal pour explorer la ville vieille de 1 200 ans.

De straat Las Ramblas en de Gotische Wijk liggen op ongeveer 15 minuten loopafstand.
Vous pouvez rejoindre La Rambla et le quartier gothique en seulement 15 minutes à pied.

Het metrostation Liceu ligt op 100 meter afstand en de gotische wijk ligt op nog geen 5 minuten loopafstand.
La station de métro Liceu se trouve à 100 mètres et le quartier gothique est accessible en moins de 5 minutes à pied.

De gotische wijk van Barcelona bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de aanlegplaats van de boot. La Rambla is op 15 minuten lopen gelegen.
À pied, vous rejoindrez le quartier gothique de Barcelone en seulement 7 minutes du point d'amarrage du bateau et la Rambla en 15 minutes.

De Gotische wijk bevindt zich eveneens op korte loopafstand.
Le quartier gothique est aussi rapidement accessible à pied.

Hotel Walwyck ligt op minder dan 10 minuten loopafstand van het gotische stadhuis.
L'Hotel Walwyck est édifié à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel de ville de style gothique.

De Gotische wijk ligt op slechts 150 meter van het Turin Hotel en het Picasso Museum ligt op 10 minuten loopafstand.
Le quartier gothique se trouve à seulement 150 mètres de l'hôtel Turin et le musée Picasso est à 10 minutes de marche.

Het Marvi ligt niet ver van het bruisende La Rambla en op korte loopafstand van de Gotische wijk.
L'établissement se trouve à proximité de la partie haute de l'avenue animée La Rambla et à quelques pas du quartier gothique.

De historische wijk van Palma bevindt zich op loopafstand, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de gotische kathedraal, kasteel Bellver, het Almudaina-paleis en de Arabische Baden.
Lors de votre séjour, vous pourrez rejoindre la vieille ville de Palma en quelques minutes de marche, où vous trouverez la cathédrale gothique, le château de Bellver, le palais de l'Almudaina ainsi que les thermes arabes.

Het oude centrum van Palma de Mallorca en de Gotische wijk bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
La vieille ville de Palma de Mallorca et le quartier gothique sont à moins de 10 minutes à pied.