Traduction de «london heathrow hotel » (Néerlandais → Français) :

Renaissance London Heathrow Hotel kijkt uit op de landingsbanen en ligt op slechts 5 minuten rijden van de terminals 1, 2 en 3 van Heathrow.
Offrant une vue sur les pistes de l'aéroport, le Renaissance London Heathrow Hotel est situé à seulement 5 minutes de route des terminaux 1, 2 et 3 de l'aéroport d'Heathrow.

Hotel DoubleTree by Hilton ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven London Heathrow en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en een restaurant met een bar.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'aéroport d'Heathrow, cet hôtel DoubleTree by Hilton propose d'élégantes chambres climatisées, ainsi qu'un bar et un restaurant.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Le restaurant Vivre propose quant à lui un menu international. Le Sofitel London Heathrow est un hôtel 5 étoiles situé à 5 minutes de marche de la gare du terminal 5, où vous pourrez prendre un train reliant le centre de Londres en 21 minutes.

De afstand naar de luchthaven London Heathrow bedraagt slechts 21 km. Het hotel is goed bereikbaar via de snelweg.
L'établissement se trouve à seulement 21 km de l'aéroport de London Heathrow et est facilement accessible depuis l'autoroute.

Hotel Mehfil - Heathrow bevindt zich op slechts 300 meter van het treinstation Southall. Dit station biedt in 10 minuten verbindingen met de luchthaven London Heathrow.
L'Hotel Mehfil - Heathrow est situé à seulement 300 mètres de la gare ferroviaire de Southall et à 10 minutes en train de l'aéroport Heathrow de Londres.

Het treinstation Bexleyheath ligt op 8 minuten rijden van het hotel en de luchthaven London Heathrow bevindt zich op 37 km.
La gare de Bexleyheath se trouve à 8 minutes de route de l'établissement, tandis que l'aéroport de Londres Heathrow est à 37 km de là.

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
Situé dans la tribune Sud du stade de rugby de Twickenham, à 10 km de l'aéroport d'Heathrow, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose de la télévision par satellite.

Het Athena Hotel bevindt zich aan een boomrijke laan, op loopafstand van de trein Heathrow Express richting de luchthaven London Heathrow.
L'Athena Hotel est situé sur une belle avenue bordée d'arbres, à quelques pas de la gare de Paddington, où vous pourrez notamment accéder au train Heathrow Express à destination de l'aéroport de Londres-Heathrow.

The London Court Hotel ligt in het hart van Kensington, op 10 minuten lopen van de musea en parken en op 40 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. Het is een boetiekhotel met gratis WiFi.
Situé au cœur de Kensington, à 10 minutes à pied des musées, des parcs et à 40 minutes en voiture de l'aéroport de Heathrow, le London Court Hotel vous propose un hébergement de caractère doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het Mercure London Paddington Hotel ligt op minder dan een minuut lopen van Paddington Station en de Heathrow Express en biedt gratis WiFi en een 24-uursfitnessruimte.
Situé à moins d'une minute à pied de la gare de Paddington et de l'Heathrow Express, le Mercure London Paddington Hotel propose une connexion Wifi gratuite et une salle de sport accessible 24h/24.