Vertaling van "lokale voorzieningen liggen binnen " (Nederlands → Frans) :

Tavernes, winkels en lokale voorzieningen liggen binnen loopafstand.
Vous pourrez rejoindre rapidement à pied des tavernes, des commerces et d'autres services locaux.

Het Arbour Guest House bevindt vlak bij het centrum van de stad. Vele lokale voorzieningen liggen in de buurt.
L'Arbour Guest House est très proche du centre-ville et de nombreuses installations locales.

Het White Hart Hotel biedt eersteklas accommodatie in Lincolnshire, in het centrum van Boston. De belangrijkste winkels, het marktplein en de lokale voorzieningen liggen op loopafstand.
Le White Hart Hotel propose un hébergement premium dans le centre de Boston, à distance de marche de la principale zone commerçante, de la place du marché et de plusieurs commodités.

Het centrum van het skiresort en de lokale voorzieningen liggen op slechts 100 meter.
Elle est à seulement 100 mètres du centre de la station de ski ainsi qu'à proximité des installations locales.

Verschillende lokale eetgelegenheden liggen binnen 1 minuut lopen, en een mini-markt ligt op 20 minuten loopafstand.
Vous trouverez divers restaurants à 1 minute à pied et une supérette à 20 minutes à pied.

Diverse lokale restaurants liggen binnen 3 km van het Do Formo, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 500 meter afstand.
Vous trouverez également plusieurs restaurants locaux à moins de 3 km, le plus proche se trouvant à 500 mètres.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Cet hôtel se trouvant dans le quartier le plus à la mode de Bundoran, ville côtière animée du comté de Donegal, tous les services, commerces et attractions sont à portée de main.

Als gast van Fresh kunt u elke dag genieten van alles wat Trogir te bieden heeft, bijvoorbeeld winkels, bars, terrasjes en restaurants. Binnen een straal van 200 meter vindt u ook allerlei lokale voorzieningen.
En séjournant au Fresh Apartments, vous bénéficierez d'un accès facile aux magasins, bars, cafés et restaurants de Trogir ainsi qu'aux équipements situés à moins de 200 mètres.

Dankzij de centrale ligging van La Trufa Negra in het dorp, heeft u alle lokale voorzieningen binnen handbereik.
La résidence La Trufa Negra bénéficie d'une situation centrale dans le village, vous permettant d'accéder facilement à toutes les installations locales.

Het treinstation van Albertville is een uur rijden en de lokale voorzieningen, zoals een bakker en een kleine supermarkt, liggen op 100 meter afstand.
La gare d'Albertville se trouve à 1 heure de route, et vous trouverez des commerces de proximité tels qu'une boulangerie et une supérette à 100 mètres de votre logement.