Traduction de «lokale vleeswaren kaas » (Néerlandais → Français) :

Het Catalonia Atocha verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met lokale vleeswaren, kaas en zoete deegwaren.
Le Catalonia Atocha propose tous les matins un petit-déjeuner buffet composé notamment de charcuterie locale, de fromage et de viennoiseries.

Het restaurant van het Villafranca serveert traditioneel Spaanse gerechten en is gespecialiseerd in lokale vleeswaren, kaas en zoete deegwaren, evenals rijst met botillo, een gerecht met varkensvlees uit Bierzo.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine espagnole traditionnelle. Il est spécialisé dans la charcuterie locale, les fromages, les pâtisseries et le riz avec botillo, un plat de porc typique du Bierzo.

Er wordt elke dag een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd met lokale vleeswaren, kaas, roereieren en een ruime selectie taarten.
Un copieux petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il comprend de la charcuterie, du fromage et des œufs brouillés, ainsi qu'un large choix de gâteaux.

Er is een wijnwinkel op het terrein waar u terecht kunt voor lokale vleeswaren, kaas, wijn en sauzen.
Sur place, vous trouverez une cave à vin où vous pourrez acheter de la charcuterie, du fromage, des vins et des sauces de la région.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met huisgemaakte jam, gebak, fruit en lokale vleeswaren, kaas en eieren. In de zomer kunt u onbtijten in de tuin.
Un petit-déjeuner buffet composé de confitures maison, de gâteaux et de fruits, avec des viandes froides locales, du fromage et des œufs pourra être servi dans le jardin en été.

Lokale vleeswaren en kaas zijn de gehele dag beschikbaar voor diegenen die van de beste lokale smaken willen genieten zonder het zonnige terras van het hotel te verlaten.
Si vous souhaitez déguster les meilleurs mets de la région sans quitter la terrasse bien exposée de l'établissement, profitez de la charcuterie et des fromages proposés tout au long de la journée.

Er is dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet met onder meer lokale vleeswaren en kaas.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet varié comprenant de la charcuterie et des fromages.

Het ontbijt bestaat uit onder meer wentelteefjes, pannenkoeken, vers fruitsap, eieren, lokale ham en vleeswaren, kaas, fruit, thee en koffie.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner comprend du pain perdu, des crêpes, des jus de fruits frais, des œufs, du jambon et de la viande produits localement, du fromage, des fruits, du thé et du café.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, kaas, mini-pizza's, lokale vleeswaren en eieren.
Le petit déjeuner sucré et salé est composé de gâteaux faits maison, de fromage, de mini-pizzas, ainsi que de charcuterie et d'œufs produits localement.

Het dagelijkse ontbijtbuffet van Hotel Huberhof bestaat uit muesli, zelfgebakken brood, kaas en lokale vleeswaren.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner buffet, composé de muesli, de pain fait maison, de fromages et de viandes de la région.