Vertaling van "lokale thüringer " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een kleine bibliotheek en een winkel met lokale Thüringer wijnen en drankjes.
L'hôtel comprend également une petite bibliothèque ainsi qu'une boutique de vins et de boissons produits dans la région de Thuringe.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, en het hoofdgebouw van het hotel bevat 2 restaurants waar lokale Thüringer specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin, et deux restaurants vous attendent dans le bâtiment principal de l'hôtel, où vous pourrez déguster une cuisine internationale et de Thuringe.

Het Waldhaus Hotel Zur Koppe heeft een gezellig restaurant, waar u kunt genieten van Duitse en lokale Thüringer gerechten.
L'Hôtel Waldhaus Zur Köppe dispose d'un restaurant accueillant, où vous pourrez déguster des plats allemands et de la Thuringe.

Hotel Lindenhof biedt gratis WiFi en 3 restaurants waar lokale gerechten uit Thüringer en internationale gerechten worden geserveerd.
L'établissement met à votre disposition une connexion Wifi gratuite ainsi que trois restaurants servant une cuisine internationale et régionale de Thuringe.

In de avond kunt u dineren in het restaurant of op het terras. U kunt dan genieten van Thüringer specialiteiten en internationale gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Dans la soirée, vous pourrez dîner dans le restaurant ou sur la terrasse et goûter aux spécialités de Thuringe ainsi qu'à des plats internationaux, élaborés avec des produits frais locaux.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van het Apart Hotel Weimar is inbegrepen bij de kamerprijs en bestaat uit Thüringer specialiteiten, waaronder lokale vleeswaren, worst en verse broodjes.
Le petit-déjeuner buffet copieux de l'Appart Hotel Weimar est inclus dans le tarif de la chambre ; il se compose de spécialités de Thuringe, notamment de charcuterie locale, de saucisses et de petits pains frais.

Het restaurant heeft een landelijke stijl en biedt een kleine selectie van Thüringer gerechten en lokale bieren.
Une petite sélection de plats de Thuringe et de bières locales est proposée dans le restaurant rustique.