Vertaling van "lokale stranden zoals " (Nederlands → Frans) :

De 24-uursreceptie biedt informatie over de lokale stranden, zoals Ornos en Agios Ioannis.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les plages locales telles que celles d'Ornos et d'Agios Ioannis.

Dit motel in Santa Barbara, Californië biedt comfortabele kamers en een buitenzwembad. Het ligt op een klein stukje rijden van prachtige stranden en is gemakkelijk bereikbaar vanaf lokale bezienswaardigheden, zoals de historische Mission Santa Barbara.
À quelques encablures de plages magnifiques et facilement accessible depuis les sites touristiques voisins comme la mission de Santa Barbara, ce motel de Santa Barbara en Californie propose des chambres confortables et une piscine extérieure.

Dit hotel ligt in het noorden van Fort Lauderdale en is onlangs gerenoveerd. Binnen slechts enkele minuten bent u bij lokale bezienswaardigheden, zoals de Palm Aire Golf Country Club, de smetteloze stranden van Fort Lauderdale en het Isle of Capri Pompano Casino.
Cet hôtel du nord de Fort Lauderdale, récemment rénové, ne se trouve qu'à quelques minutes des attractions locales comme le golf et country club Palm Aire, les plages immaculées de Fort Lauderdale et le casino de Pompano Beach, le Isle of Capri.

De lokale stranden liggen op 5 minuten rijden en bieden een groot aantal activiteiten, zoals duiken, vissen, surfen en windsurfen.
Sur les plages locales, accessibles en 5 minutes en voiture, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme la plongée, la pêche, le surf et la planche à voile.

Als gast van Hotel La Vigie kunt u diverse stranden bezoeken en diverse lokale activiteiten beoefenen, zoals snorkelen en duiken bij Kaap Peyrefitte.
En séjournant à l'Hotel La Vigie, vous pourrez visiter les plages et pratiquer des activités locales telles que la plongée avec tuba et la plongée sous-marine au cap Peyrefite.

Het beschikt over voorzieningen zoals een wasfaciliteiten en roomservice, maar de nadruk ligt op sociale contacten onder de kokospalmen of bij de ochtendyoga of het proeven van de lokale viscurry en het verkennen van de plaatselijke watervallen en verlaten stranden.
Il vous propose une laverie et un service d'étage, mais l'accent est mis sur la détente, sous les cocotiers ou pendant la séance de yoga du matin. Vous pourrez goûter au curry de poisson local et découvrir les chutes d'eau ainsi que les plages désertes des environs.