Vertaling van "lokale kerk " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant kijkt uit over het meer en is gebouwd om op de lokale kerk van 200 jaar oud te lijken.
Le restaurant qui donne sur le lac ressemble à la vieille église locale construite il y a 200 ans.

Thien Tung Hotel ligt op 1 minuut lopen van de Ben Thanh-markt en op 5 minuten lopen van andere lokale bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame-kerk en het Paleis van de Hereniging.
À seulement une minute à pied du marché Ben Thanh, le Thien Tung Hotel se trouve à 5 minutes à pied des autres attractions locales, dont l'église Notre-Dame et le palais de la réunification.

Tot de lokale bezienswaardigheden behoren onder andere het Nationaal Museum Kommandørgården en de 13e-eeuwse kerk van Rømø, die beide op 10 minuten rijden van het Lakolk Hotel liggen.
Les attractions locales incluent le musée national Kommandørgården et l'église de Rømø datant du XIIIe siècle, accessibles en 10 minutes de route.

De schitterende zonsondergang die de lucht en bergen rood doet kleuren zorgt voor een mooie afsluiter van de dag. In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan een winkel met lokale specialiteiten, het imposante Skočibuha-kasteel en de kerk van de Heilige Geest in Suđurađ.
Dans les environs, vous trouverez un magasin vendant des spécialités locales, l'imposant château de Skočibuha et l'église du Saint-Esprit à Suđurađ.

Lokale bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van Christus en het Stadthuys, bevinden zich op 20 minuten lopen van Swan Garden.
Les attractions locales, dont notamment l'église du Christ et le bâtiment historique Stadthuys, sont accessibles en 20 minutes de marche depuis le Swan Garden.

Binnen in het grote restaurant (met airconditioning) of buiten op het terras tegenover de eeuwenoude olijfbomen en de oude kerk, kunt u genieten van de hoge kwaliteit van de lokale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de qualité dans le grand restaurant climatisé ou dans un coin repas en plein air installé face à des oliviers centenaires et à une vieille église.

Na het ontbijt kunnen gasten genieten van een wandeling naar de haven of het centrum van Vigo en genieten van de lokale sfeer bij de beroemde kerk Santa María, allemaal binnen 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez ensuite rejoindre le port de plaisance ou le centre-ville de Vigo en moins de 5 minutes à pied et découvrir l'ambiance locale dans la célèbre église Santa María.

De gasten bevinden zich op slechts 5 minuten rijden van het indrukwekkende kasteel van Leeds en op slechts een korte loopafstand van de mooie North Downs en de lokale Saksische kerk, gewijd aan Johannes de Doper.
Située à seulement 5 minutes de route du magnifique château de Leeds, l'auberge se trouve à quelques pas du beau massif des North Downs et d'une église saxonne locale consacrée à Jean-Baptiste.

De kerk van Santa Engrácia, het treinstation Santa Apolónia en de lokale vlooienmarkt liggen op 2 minuten lopen van het hotel.
L'église de Santa Engrácia, la gare de Santa Apolónia et le marché aux puces local sont tous accessibles en 2 minutes à pied.

U kunt lopend naar lokale bezienswaardigheden, zoals de kerk van São Salvador op 100 meter, het kasteel van Serpa op 800 meter of het paleis Ficalho op 750 meter afstand.
Vous pourrez accéder à pied à des attractions locales telles que l'église São Salvador à 100 mètres, le château de Serpa à 800 mètres ou le palais Ficalho à 750 mètres.