Traduction de «waaronder de kerk » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand vindt u verschillende winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van de Heuvel en de Klokkentoren.
Plusieurs magasins et des sites historiques, comme l'église de la Montagne et la tour de l'Horloge, sont accessibles à pied.

U wandelt ook gemakkelijk naar verschillende bezienswaardigheden, waaronder de kerk Fredrikskyrkan, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Enfin, des lieux d'intérêt comme l'église Saint-Frédéric (Fredrikskyrkan), site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont facilement accessibles à pied.

Lokale bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van Christus en het Stadthuys, bevinden zich op 20 minuten lopen van Swan Garden.
Les attractions locales, dont notamment l'église du Christ et le bâtiment historique Stadthuys, sont accessibles en 20 minutes de marche depuis le Swan Garden.

Adega Oceano bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Nazaré, waaronder de kerk Nossa Senhora da Nazaré en de populaire ambachtswinkels.
L'Adega Oceana se trouve à quelques pas des principales attractions de Nazaré, comme l'église Nossa Senhora da Nazaré et les boutiques d'artisanat populaires du village.

Vele kerken en musea van Bragança bevinden zich op loopafstand van de accommodatie, waaronder het militair museum, de Sé-kerk en de São Vicente-kerk.
À quelques pas, vous aimerez visiter les nombreux églises et musées de Bragance, notamment le musée militaire ou les églises de la Sé et de Saint-Vincent.

Veliko Tarnovo biedt vele historische monumenten en bezienswaardigheden, waaronder de Veertig Martelaren Kerk, vele archeologische musea, en de Trapezitsa, het tweede fort van de binnenstad aan de rechteroever van de rivier de Yantra.
Veliko Tarnovo abrite de nombreux monuments et sites d'intérêt historiques, tels que Trapezitsa, la deuxième forteresse de la ville intérieure, qui se tient sur la rive droite de la rivière Yantra, l'église des Quarante Martyrs et de nombreux musées archéologiques.

Gasten kunnen de historische bezienswaardigheden bezichtigen, waaronder de Stradun-promenade, de Onofrio-fontein en de kerk van St. Blaise.
Vous pourrez visiter des sites historiques tels que la promenade Stradun, la fontaine d'Onofrio et l'église Saint-Blaise.

Binnen 2,5 km bent u ook bij verschillende bezienswaardigheden van de stad, waaronder het meer van Zürich en de Grossmünster-kerk.
De nombreux sites touristiques, notamment le lac de Zurich et la Grossmünster, se trouvent à moins de 2,5 km.

De culturele monumenten van de stad liggen in de buurt, waaronder het Museum van Sarajevo, de Gazi-Husrev-Begmoskee, een oude orthodoxe kerk, de Heilig Hart-kathedraal en de Ashkenazi Synagoge (het Joods Museum).
Des monuments culturels tels que le musée de Sarajevo, la mosquée de Gazi Husrev-beg, une vieille église orthodoxe, la cathédrale du Sacré-Cœur de Jésus et le musée juif de la synagogue ashkénaze sont situés à proximité.

Het Torre Dorada ligt in de buurt van diverse bezienswaardigheden, waaronder het stadion Inca Garcilaso de la Vega en de Santo Domingo-kerk.
Les sites touristiques des environs comprennent le stade inca Garcilaso de la Vega et l'église Santo Domingo.