Vertaling van "lokale invloeden " (Nederlands → Frans) :

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Le restaurant sur place sert une cuisine internationale contemporaine aux influences locales, notamment des fruits de mer, des plats épicés de la région et des salades classiques.

Sommige kamers kijken uit op de oceaan. Het restaurant heeft Italiaanse delicatessen met lokale invloeden van de Seychellen op het menu staan.
Le restaurant propose un menu à base de spécialités italiennes avec une touche locale des Seychelles.

U kunt proeven van Marokkaanse thee in de lounge of de traditionele gerechten met lokale invloeden uitproberen in het restaurant.
Vous apprécierez également des thés marocains dans le salon ou une cuisine traditionnelle aux influences locales dans le restaurant.

Restaurant Kitchen Table van het hotel serveert op New York geïnspireerde gerechten met lokale invloeden.
Sur place, le Kitchen Table Restaurant sert une cuisine new-yorkaise aux influences locales.

Restaurant Le Flamboyant serveert Franse gerechten met rijke lokale invloeden.
Vous pourrez bénéficier d'un service de majordome 24h/24. Le restaurant Le Flamboyant sert une cuisine française ponctuée de saveurs locales.

U kunt uw smaakpapillen verwennen met heerlijke nationale en internationale gerechten met lokale invloeden, geserveerd in het uitstekende restaurant.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine nationale et internationale aux influences locales dans l'excellent restaurant de l'établissement.

Het restaurant Islander serveert internationale gerechten met lokale invloeden.
Le menu du restaurant Islander se compose de plats internationaux teintés d'influences locales.

Gasten kunnen in de eetkamer of in hun eigen kamer genieten van een ontbijtbuffet met lokale invloeden.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux dans la salle à manger ou dans l'intimité de votre chambre.

Het eigen restaurant David's KPT heeft 2 bars. U kunt er genieten van creatieve gerechten met lokale invloeden uit Maine.
Doté de 2 bars, le restaurant David’s KPT sur place sert des plats créatifs préparés avec des saveurs locales du Maine.

De stijl van het Kaliakria is een mengelmoes van lokale, Bulgaarse architectuur en typisch mediterrane invloeden.
Le Kaliakria associe un style du littoral méditerranéen avec celui de l'architecture bulgare locale.