Vertaling van "lokale favoriet " (Nederlands → Frans) :

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
À la carte, vous trouverez les spécialités qui ont fait la réputation de cet établissement : viandes grillées et poisson aux saveurs exquises et plats régionaux de Trentino.

Fisherman's Curry is een lokale favoriet van zeevruchten, geserveerd in een aarden pot met een traditionele lepel van blad.
L'un des plats locaux les plus appréciés est le curry du pêcheur, un plat de fruits de mer servi dans un bol en terre cuite avec pour cuillère une feuille traditionnelle.

Locanda Dal Sor Francesco is al lang een lokale favoriet vanwege het restaurant van topkwaliteit en de warme gastvrijheid.
L'établissement Locanda Dal Sor Francesco est réputé dans la région pour son restaurant de grande qualité et son accueil chaleureux.

Geniet in een comfortabele omgeving van allerlei lokale en internationale cocktails en bekijk uw favoriete sporten op de twee enorme flatscreentelevisies.
Venez déguster nos nombreux cocktails locaux et internationaux dans un lieu confortable et équipé de deux écrans géants pour assister aux retransmissions de tous vos événements sportifs préférés.

Geniet van lokale en internationale gerechten bij café Mermaid, waar u terecht kunt voor lunch en diner, of zak lekker onderuit met uw favoriete drankje in de Mercure-bar.
Savourez nos plats locaux et internationaux au café Mermaid, ouvert pour le déjeuner et le dîner, et détendez-vous au Mercure bar en dégustant votre boisson favorite.

Het Kubler Kaffee is vernoemd naar wat ooit de favoriete ontmoetingsplaats was voor de intellectuele elite en de lokale bohemiens.
Le Kubler Kaffee tire son nom de son passé : il était autrefois le lieu de rencontre privilégié de l'élite intellectuelle et des artistes bohèmes locaux. Il rappelle l'histoire des cafés de Bucarest au début du XXe siècle.

Voor de maaltijden kunt u op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie genieten van populaire lokale lekkernijen en favoriete straatgerechten.
Quant aux repas, vous pourrez déguster des spécialités locales, notamment de savoureux plats de rue, à seulement 5 minutes de marche.

U kunt van uw favoriete drankje en heerlijk eten genieten terwijl u naar lokale muziek luistert.
Vous pourrez siroter votre boisson préférée et déguster des plats délicieux tout en écoutant de la musique locale.

U kunt genieten van heerlijke lokale en internationale gerechten in de taverne, plezier maken in de nachtclub of uw favoriete drankje bestellen aan de bar in de lobby.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine locale et internationale à la taverne, profiter de la discothèque ou encore savourer votre boisson préférée dans le bar du hall.

Verscheidenheid aan lokale en internationale menu's worden geserveerd in het eigen restaurant outlet, terwijl de gezellige bar is geschikt voor het favoriete drankje van de gasten.
Enfin, une variété de menus locaux et internationaux vous seront servis dans le restaurant sur place, tandis que vous dégusterez vos boissons préférées dans le bar animé du Rose Bay Resort.