Vertaling van "uw favoriete " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de moderne inrichting en de gezellige sfeer is Philipp's Bar een favoriete plek in ons restaurant. Hier kunt u genieten van allerlei wijnen, bieren, verschillende soorten koffie of uw favoriete cocktail.
Grâce à son décor contemporain et à son atmosphère accueillante, le Philipp's Bar est un lieu privilégié de notre restaurant. Vous y dégusterez toute une gamme de vins, bières et cafés ou votre cocktail préféré.

Profiteer op zonnige dagen van ons barterras, waar u in de frisse lucht van uw favoriete drankje of een snack kunt genieten.
Profitez au mieux du soleil sur notre bar terrasse en vous installant à l'air frais avec votre boisson préférée ou une collation.

Buenos Aires is favoriet als bestemming en zakencentrum in Latijns-Amerika.
Buenos Aires est une ville incontournable en Amérique latine, notamment pour ses centres d'affaires.

In het restaurant worden favoriete internationale gerechten geserveerd en in de bar kunt u kiezen uit een brede selectie wijn, bier en sterke drank.
Notre restaurant sert une cuisine internationale, tandis que le bar propose toute une sélection de vins, de bières et de spiritueux.

Het Mercure Annecy Centre ligt vlak bij al uw favoriete activiteiten: een boottocht op het meer, paddleboarding, waterfietsen of een bezoek aan de oude stad.
Le Mercure Annecy Centre est proche de toutes vos activités préférées:tour du lac en bâteau,paddle, pédalo ou visite de la vieille ville, tout est à portée de main.

Onze " Checkpoint Bar" is een populaire ontspanningsplek waar u aan het eind van de dag samen met andere gasten kunt genieten van een glas wijn of uw favoriete cocktail.
Notre bar « Checkpoint » est l'endroit idéal pour se détendre le soir en compagnie des autres clients de l'hôtel, devant un verre de vin ou un cocktail.

Hier kunt u op elk moment van de dag genieten van uw favoriete drankjes en andere gasten ontmoeten in een gezellige sfeer.
Ici, vous pourrez déguster votre boisson préférée à tout moment de la journée et faire connaissance avec les autres clients dans une atmosphère conviviale.

Kom even helemaal tot rust met uw favoriete drankje en maak een praatje met de andere gasten in de moderne, bourgondische sfeer van de bar in de lobby van ons hotel.
Venez discuter avec les autres clients autour de votre boisson préférée dans le bar de l'hôtel.

Ontspan in onze bar met een Altbier, een Grand Vin Mercure of uw favoriete drankje.
Pour un moment de détente, notre bar vous propose la bière locale (Altbier) et sa carte Grands Vins Mercure.

Bezoek ons tussen 12.00 uur 's middags en 1.00 uur 's nachts en bestel uw favoriete cocktail, een koud biertje of een heerlijk glas wijn.
Venez nous rendre visite de midi à 1 h du matin et offrez-vous un cocktail, une bière fraîche ou un verre de grand vin.