Vertaling van "lokale en tiroolse " (Nederlands → Frans) :

Het traditioneel ingerichte restaurant serveert lokale en Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten.
Aménagé dans un style traditionnel, le restaurant sert des spécialités locales, une cuisine tyrolienne et des plats internationaux.

Tijdens uw verblijf kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Maar voor maaltijden kunt u ook terecht in het centrum, op 500 meter afstand, waar in vele lokale restaurants Tiroolse specialiteiten worden geserveerd.
Vous pourrez préparer vous-même vos repas, ou découvrir le grand nombre de restaurants tyroliens, qui se trouvent à 500 mètres dans le centre-ville.

In het restaurant van het Gasthof zum Schupfen kunt u genieten van Tiroolse en internationale gerechten, die bereid worden met regionale en seizoensgebonden producten, alsook lokale vruchtensappen en Zuid-Tiroolse wijnen.
Le restaurant du Gasthof zum Schupfen propose une cuisine tyrolienne et internationale préparée à base de produits régionaux et de saison, ainsi que des jus de fruits et des vins locaux du Tyrol du Sud.

In het restaurant worden mediterrane en Tiroolse gerechten met lokale seizoensproducten geserveerd.
Le restaurant vous donnera l'occasion de déguster des plats méditerranéens et tyroliens préparés avec des produits locaux et saisonniers.

Het restaurant serveert lokale, Tiroolse en klassieke, Italiaanse gerechten.
Le restaurant sert une cuisine locale du Tyrol et une cuisine italienne classique.

Het restaurant serveert Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten, gemaakt van producten van lokale oorsprong.
Vous dégusterez des spécialités tyroliennes et une cuisine internationale préparées avec des produits de la région dans le restaurant.

Het Zuid-Tiroolse restaurant organiseert wekelijkse themadiners en serveert Italiaanse en lokale gerechten.
Son restaurant sud tyrolien organise des dîners à thème chaque semaine et sert une cuisine italienne et locale.

Het restaurant met bar is geopend voor het diner. Het is gespecialiseerd in lokale, traditioneel Zuid-Tiroolse gerechten.
Le restaurant avec bar est ouvert pour le dîner et sert des spécialités locales traditionnelles du Tyrol du Sud que vous pourrez déguster sur la terrasse en été.

In de typisch Tiroolse Stube worden lokale specialiteiten en regionale gerechten geserveerd.
La taverne typique du Sud-Tyrol, le Stube, sert des spécialités locales et une cuisine régionale.

In het restaurant van het Tiroler Hof worden gastronomische, Tiroolse gerechten geserveerd, bereid met lokale ingrediënten. Er staan ook mediterrane en internationale specialiteiten op het menu.
Le restaurant du Tiroler Hof sert une cuisine tyrolienne gastronomique préparée avec des produits locaux, ainsi que des plats méditerranéens et internationaux.