Traduction de «lokaal historisch » (Néerlandais → Français) :

Het stadhuis van Zell en het lokaal historisch museum liggen op 5 minuten lopen.
L'hôtel de ville de Zell et le musée d'histoire locale sont à 5 minutes à pied.

Hotel Garni Julia bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Linnich, zoals het lokaal historisch museum en het enige glas-in-loodramen museum in Duitsland.
L'Hotel Garni Julia se trouve à quelques pas de toutes les principales attractions de Linnich, telles que le musée d'histoire locale et le seul musée d'Allemagne consacré aux vitraux.

Het biedt regionale gerechten, gratis WiFi en een lokaal historisch museum.
Il propose des plats régionaux et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et un musée d'histoire locale.

De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het Heimatmuseum (lokaal historisch museum) en op 20 minuten lopen van het Kurpark Schlema (kuurpark).
À pied, les appartements se trouvent à 10 minutes du musée d'histoire locale Heimatmuseum et à 20 minutes du parc thermal Kurpark Schlema.

Lokale culturele attracties zijn onder andere het kasteel van Rheda , een lokaal-historisch museum, automuseum Westfalen, een linnen-museum en een museum over radio en telefonie. Begin de dag in alle rust met het royale ontbijtbuffet; het is dagelijks tot 12:00 uur beschikbaar.
Dans la région, les attractions culturelles comprennent le château de Rheda, un musée d'histoire locale, le musée automobile Westfalia, un musée du lin et un musée dédié à la radio et au téléphone. Commencez votre journée en douceur avec un petit-déjeuner buffet copieux qui est servi jusqu'à midi chaque jour.

Verder is er een kleine visvijver bij Bauernhof Leneler, evenals een lokaal historisch museum.
Profitez de votre séjour pour savourer les œufs et le lait de la ferme, pêcher dans l'étang et visiter le musée d'histoire locale du Bauernhof Leneler.

Op 5 minuten lopen vindt u tennisbanen, een binnenzwembad en het lokaal historisch museum van Zinnowitz.
Les courts de tennis, la piscine intérieure et le musée local d'histoire de Zinnowitz se situent à 5 minutes de marche de l'établissement.

Het Rheinische Landesturnschule is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het Papiermuseum, het Lokaal Historisch Museum en het kasteel van Bensburg.
Enfin, le Rheinische Landesturnschule est un excellent point de départ pour visiter le musée du papier, le musée d'histoire locale et le château de Bensberg.

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Vous serez accueillis dans un cadre historique, dans un bâtiment qui remonte à 1477, décoré de meubles artisanaux locaux et d'œuvres d'art anciennes.

Het historische Quadrado-plein ligt pal naast de accommodatie en op loopafstand vindt u markten waar lokaal ambachtswerk wordt verkocht.
La place historique Quadrado est implantée juste à côté de l'établissement et vous pourrez vous rendre à des salons d'artisanat local à quelques minutes de marche.