Traduction de «loft bieden » (Néerlandais → Français) :

De lofts bieden tevens een internationale bar- en restaurantservice.
L'établissement possède un bar international. Un service d'étage est assuré dans les lofts.

De kamers op de loft bieden daarnaast gratis WiFi en een iPod-dock.
Les lofts possèdent en outre une connexion Wifi gratuite et une station d'accueil pour iPod.

De lofts bieden uitzicht op de tuin en de suites hebben een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Les lofts donnent sur le jardin et les suites disposent d'un balcon privé offrant des vues sur la ville.

Bij Caetanos Loft kunt u zelf uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die grenst aan de woonkamer. In de avond kunt u in de straten van Bairro Alto genieten van het beste nachtleven dat Lissabon te bieden heeft.
Donnant sur le salon, la cuisine entièrement équipée du Caetanos Loft vous permettra de préparer vos repas. Vous pourrez ensuite vous rendre dans les rues du Bairro Alto et profiter du meilleur de la vie nocturne de Lisbonne.

De elegante, lichte en uniek ingerichte kamers, lofts en-suites bieden uitzicht op de gracht en de binnentuin.
Lumineuses et élégantes, les chambres, les suites et les lofts sont dotés d'une décoration individuelle et offrent une vue sur le canal ainsi que la cour du jardin.

Sommige kamers van Crown Regency bieden een loft-stijl lay-out.
Certaines chambres du Crown Regency possèdent un aménagement de style loft.

Alle kamers, suites en lofts zijn ingericht met rustgevende, pastelbruine meubels en bieden zowel airconditioning als verwarming.
Décorés avec des meubles dans des tons brun pastel doux, l'ensemble des chambres, des suites et des lofts possèdent la climatisation et le chauffage.

De volledig glazen wanden van Le Loft Restaurant, Bar Lounge op de 18e verdieping bieden uitzicht op de Stephansdom.
Entièrement vitré, Le Loft Restaurant, Bar Lounge, situé au 18ème étage, vous offre une vue imprenable sur la cathédrale Saint-Étienne.

De prachtige lofts en appartementen vormen een viersterrenaccommodatie en bieden exclusieve, stijlvol vormgegeven voorzieningen en optimaal comfort.
Les beaux lofts et appartements offrent un confort 4 étoiles, avec des équipements exclusifs et esthétiques.

Aparthotel Villa de Plan beschikt over loft-achtige appartementen die zijn ingericht in een traditionele, rustieke stijl en veel natuurlijke licht bieden.
L'hôtel Villa de Plan possède des appartements de style loft décorés dans un style rustique traditionnel, et baignés de lumière naturelle.