Traduction de «locatie voor elke » (Néerlandais → Français) :

In het café op locatie wordt elke dag een ontbijtbuffet klaargezet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans le grand café coloré.

Raadpleeg de informatie onder het kopje Kamerinformatie voor de exacte locatie van elk appartement.
Consultez la rubrique Informations sur les Chambres pour connaître l'emplacement exact de chaque appartement.

Het hotel heeft meubilair van wengéhout en dat maakt het een ontspannende locatie voor elke gelegenheid.
Son mobilier en bois de wenge en fait une retraite paisible convenant à toutes les occasions.

Controleer de beschikbaarheid voor de exacte locatie van elk appartement.
Vérifiez les disponibilités pour connaître l'emplacement exact de chaque appartement.

Dankzij de centrale locatie ligt elk appartement op 5 tot 10 minuten lopen van een supermarkt of restaurant.
Tous les hébergements, qui bénéficient d'un emplacement central, sont situés entre 5 et 10 minutes à pied d'une épicerie et d'un restaurant.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la vieille ville de Dresde, d'une connexion Wifi gratuite et proposant un petit-déjeuner buffet copieux chaque matin, le Cityherberge est un excellent choix pour tous les voyageurs.

Het hotel beschikt over een ideale locatie met een goede verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden. Tijdens uw verblijf kunt u het prachtige eiland Ischia verkennen, inclusief de regio's Sant'Angelo D'Ischia en Monte Epomeo, elk met hun eigen individuele kenmerken.
Vous pourrez visiter la belle île d’Ischia et les régions de Sant'Angelo D'Ischia et de Monte Epomeo.

Elke kamer bevindt zich op een andere locatie binnen het complex. Er is gratis vervoer aanwezig.
Ils sont répartis à différents endroits du complexe et un service de navette gratuit est assuré.

En voor de gasten die ook zaken af te handelen hebben, staat er een scala aan locaties ter beschikking, die geschikt zijn voor elk evenement, van raadsvergaderingen en vakbeurzen, tot conventies en recepties.
Pour ceux qui doivent également travailler, diverses salles sont à disposition, adaptées à différentes occasions, du conseil d'administration au salon, en passant par le congrès ou le banquet.

Ondanks de centrale locatie in het centrum, is dit een rustige en betaalbare accommodatie met twee- en driepersoonskamers, elk met eigen faciliteiten.
Elle occupe également un des bâtiments les plus anciens. Bien qu'elle se trouve en plein cœur de la ville, elle propose des hébergements paisibles et abordables en chambres doubles ou triples pourvues d'installations privatives.