Vertaling van "locatie op steenworp " (Nederlands → Frans) :

Motel Mirò ligt op een ideale locatie op steenworp afstand van het strand, op slechts 3 km van het centrum van Savona en op 500 meter van de afslag Torino-Savona van de snelweg A10.
Le Motel Miro' vous accueille à quelques pas de la plage. Il bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 3 km du centre-ville de Savone et à 500 mètres de la jonction des autoroutes A10 et Turin-Savone.

Het Hotel Éclat ligt op een eersteklas locatie, op steenworp afstand van Ritan Park en de ambassadewijk. Het is onderdeel van het Parkview Green FangCaoDi, de nieuwe bijzondere bezienswaardigheid van Beijing.
Appartenant au Parkview Green FangCaoDi, le nouveau site d'intérêt emblématique de Pékin, l'Hotel Éclat occupe un emplacement privilégié, à quelques pas du parc Ritan et du quartier des ambassades.

The White Lodge bevindt zich op een rustige locatie, op steenworp afstand van het centrum van Great Yarmouth.
Le White Lodge bénéficie d'un cadre paisible à proximité du centre-ville de Great Yarmouth.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Idéalement situé dans l'un des quartiers les plus chic de Manhattan, cet hôtel Four Points by Sheraton propose des services et équipements uniques et une situation privilégiée à quelques pas des restaurants, de l'animation nocturne et de bureaux.

Hotel Ravesi bevindt zich op een mooie locatie op steenworp afstand van het centrale plein van Malfa.
L'Hotel Ravesi bénéficie d'un emplacement charmant, à quelques pas de la place principale de Malfa.

Villa Pifferi ligt op een geweldige locatie, op steenworp afstand van de oevers van het Gardameer. Het biedt appartementen met airconditioning, een balkon en uitzicht op het meer.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à quelques pas des rives du lac de Garde, la Villa Pifferi propose des appartements climatisés avec balcon et offrant une vue sur le lac.

Geniet van een van de prachtigste natuurlijke landschappen ter wereld op deze rustige locatie op steenworp afstand van de hoofdweg van Positano.
Profitez d'un des paysages naturels les plus attrayants du monde dans cet hôtel paisible de Positano, à quelques pas de la route principale.

Dit hotel bevindt zich op een gunstige locatie, op steenworp afstand van grote snelwegen en op rijafstand van het centrum van Toronto. Het biedt comfortabele accommodaties en handige voorzieningen, waaronder een restaurant.
Idéalement situé à proximité des autoroutes principales, cet hôtel se trouve à quelques minutes en voiture du centre-ville de Toronto. Il propose des hébergements confortables et des équipements bien pensés dont un restaurant sur place.

Het Boston The Inn at Longwood heeft een ideale locatie op steenworp afstand van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Le Boston The Inn at Longwood est idéalement situé à proximité de nombreuses attractions.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
L'Hotel Parlament est un hôtel de caractère élégant bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à seulement quelques pas de la rive du Danube, du Parlement et de la basilique Saint-Étienne.