Vertaling van "locatie in vila " (Nederlands → Frans) :

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
De la salle à manger, vous bénéficierez en outre d'une vue imprenable sur la piscine. De confortables coins salons sont aménagés autour de la piscine extérieure, qui donne sur la rivière Douro. Contemporaine et bien équipée, la salle de sport possède des équipements cardio-vasculaires ultramodernes. Idéalement situé à Vila Nova de Gaia, l'hôtel Yeatman vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la gare General Torres et à 10 minutes de marche de la rivière Douro.

Alojamento Baixa Mar bevindt zich op een uitstekende locatie in Vila Real de Santo António en biedt uitzicht op de jachthaven en de rivier de Guadiana.
Surplombant le port de plaisance et la rivière Guadiana, l'Alojamento Baixa Mar bénéficie d'un emplacement privilégié à Vila Real de Santo António.

A Casa da Árvore ligt op een centrale locatie in Vila Nova de Milfontes en beschikt over een restaurant en een binnenplaats met tuinmeubilair.
Idéalement situé à Vila Nova de Milfontes, l'établissement A Casa da Árvore possède un restaurant et une cour avec mobilier de jardin.

Quality Suites Vila Velha heeft een ideale locatie aan het strand van Praia da Costa en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur la plage de Praia da Costa, le Quality Suites Vila Velha possède une piscine extérieure dotée d'une terrasse bien exposée et d'un bar.

Vila Milica biedt accommodaties met een traditionele inrichting en kabeltelevisie. Het hotel heeft een eigen winkeltje en geniet van een panoramisch uitzicht vanaf zijn locatie op 1400 meter boven de zeespiegel.
Bénéficiant d'un emplacement situé à 1 400 mètres d'altitude avec vue panoramique, l'établissement Vila Milica abrite une épicerie sur place et propose des hébergements décorés dans un style traditionnel avec télévision par câble.

Vila Terazije bevindt zich op een centrale locatie, heel dicht bij alle culturele bezienswaardigheden, de uitgaansgelegenheden van de stad, het stadhuis en verschillende ambassades.
Grâce à son emplacement central, l'établissement est très proche de tous les lieux culturels et de divertissement de la ville, ainsi que de l'hôtel de ville et de plusieurs ambassades.

The Taj Vilas ligt op een gunstige locatie op slechts 1,5 km van de beroemde Taj Mahal.
Le Taj Vilas bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 1,5 km du célèbre Taj Mahal.

Vila Minka beschikt over een rustige locatie op 3 km van het centrum van Ljubljana, vlak bij de snelweg A2.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, à 3 km du centre de Ljubljana, l'ApartHotel Vila Minka est un appart'hôtel à la gestion familiale situé à proximité de l'autoroute A2.

Vila Paradis is gevestigd in een elegant gebouw dat in 2013 is gerenoveerd. Het ligt op een rustige locatie, op 6 minuten rijden van het historische en administratieve centrum van Deva.
Bénéficiant d'un emplacement calme, la Vila Paradis vous accueille dans un bâtiment rénové et élégant datant de 2013, situé à moins de 6 minutes en voiture du centre historique et administratif de Deva.

Vila Pina ligt op een rustige locatie temidden van de dennenbossen in het klimaatkuuroord Zlatibor.
Situé dans la station climatique de Zlatibor, l'hôtel Vila Pina jouit d'un emplacement calme au milieu des forêts de pins.