Vertaling van "locatie in calais " (Nederlands → Frans) :

Centrale locatie in Calais, op 5 minuten loopafstand van het treinstation Calais-Ville, de klokkentoren en de jachthaven.
Situation centrale dans Calais, à 5 min à pied de la gare Calais Ville, du Beffroi et du port de plaisance.

Het Mercure Calais Centre hotel ligt op een ideale locatie, vlak bij stranden, winkels, musea en het openbaar vervoer”.
L'hôtel Mercure Calais Centre bénéficie d'un emplacement privilégié entre plages et commerces, musées et moyens de transport à proximité”.

Suite Novotel Calais Coquelles ligt op een uitstekende locatie op slechts 200 meter van de Kanaaltunnel en op 10 minuten van het TGV-station van de Eurostar, de haven en het strand.
Le Suite Novotel Calais Coquelles Tunnel Sous La Manche bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 200 mètres du tunnel sous la Manche et à 10 minutes du port, de la plage ainsi que de la gare desservie par le TGV et l'Eurostar.

Tussen het Nauw van Calais en de oceaan ligt dit ibis budget Pontivy (voorheen Etap-Hotel) op de perfecte locatie om Bretagne te ontdekken tegen een betaalbare prijs.
Entre Manche et Atlantique, l'ibis budget Pontivy (ex Etap Hotel) est idéalement situé pour découvrir la Bretagne à petits prix.

Hotel Campanile Lille-Seclin biedt u schappelijk geprijsde accommodatie op een makkelijk bereikbare, handige locatie. Dit hotel is heel geschikt voor een tussenstop als u door de regio Nord-Pas de Calais reist of als uitvalsbasis om de historische stad Lille te bezoeken.
Le Campanile de Lille - Seclin vous propose des chambres abordables dans un emplacement commode et facile d'accès. Il est idéal pour vos escales lors de vos déplacements dans le Nord-Pas de Calais, ou bien pour partir à la découverte de la ville historique de Lille.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour découvrir la ville d'art et d'histoire de Douai ou la région Nord-Pas-de-Calais, cet hôtel propose un cadre chaleureux et relaxant qui pourra aussi contribuer à la réussite de réunions professionnelles.