Traduction de «locatie en ongeëvenaarde service » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mercure Le Sphinx Cairo biedt een prachtige locatie en ongeëvenaarde service.
Le Mercure Le Sphinx Cairo allie emplacement idéal et services incomparables.

Menzies Sydney biedt een persoonlijke service van ongeëvenaarde standaard volgens aloude traditie en is omgeven door restaurants, winkels en theaters.
Le Menzies Sydney offre un service personnalisé hors pair.

Het hotel, een op een tuin geïnspireerde oase vlak aan de botanische tuinen van Brisbane, is het enige vijfsterren-appartementenhotel van Brisbane met uitsluitend suites. Het biedt ongeëvenaarde attente service en stijlvolle, zelfstandige appartementaccommodatie.
Niché en bordure des jardins botaniques de Brisbane, cet hôtel évoquant une oasis est la seule résidence hôtelière 5 étoiles de la ville offrant des appartements élégants tout équipés avec un service attentionné et incomparable.

Deze luxe en vredige oase biedt een ongeëvenaarde service.
Cette oasis de luxe et de paix vous offre une qualité de service inégalée.

De onovertroffen locatie, uitmuntende service en goede prijs maken het ibis-hotel Melbourne Little Bourke Street tot een gewild hotel.
Grâce à un service exceptionnel et un emplacement idéal, l'ibis Melbourne Little Bourke Street est particulièrement prisé par les touristes.

De ideale locatie voor een geweldig verblijf: klassieke en moderne kamers verspreid over twee gebouwen, persoonlijke service met de welbekende Weense charme en de wereldberoemde Weense keuken.
L'idéal pour un séjour parfait : chambres modernes ou classiques dans deux bâtiments, service personnalisé avec le charme et la gastronomie qui ont fait la renommée de Vienne.

Meer dan 100 luxe kamers, 3 suites met eigen terras, 24 uurs roomservice, een zakencentrum en conciërgeservice: qua service, elegantie en locatie is dit een van de beste boetiekhotels in Rome.
Une centaine de chambres luxueuses, 3 suites avec terrasse privée, service en chambre 24 h/24, centre d'affaires et service conciergerie. Service, élégance et situation en font l'un des meilleurs hôtels de charme à Rome.

“Welkom in Mercure Korona, waar de unieke locatie, goede bereikbaarheid, uitstekende service en vriendelijk personeel garant staan voor een onvergetelijk verblijf.
“Bienvenue au Mercure Korona ! Un emplacement unique et accessible, un service haut de gamme et chaleureux : tout est là pour rendre votre voyage inoubliable.