Vertaling van "lobby van pentahotel berlin " (Nederlands → Frans) :

De grote, chique lobby van pentahotel Berlin Teltow bestaat uit een open restaurant, een bar en een lounge.
Vous trouverez un bar-salon-restaurant décloisonné dans le hall spacieux et élégant du pentahotel.

Het pentahotel Berlin Teltow ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg A115. Met de auto is het 25 minuten rijden naar de luchthavens Schönefeld en Tegel.
Les aéroports de Schönefeld et Tegel sont accessibles en 25 minutes.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Le pentahotel Berlin Potsdam a ouvert ses portes à l'automne 2011. Ses chambres de style contemporain sont ornées de boiseries sombres et de couleurs vives.

Het pentahotel Berlin Teltow ligt op een rustige locatie aan het Teltow-kanaal, in het zuidwesten van Berlijn. Dit designhotel biedt gratis parkeergelegenheid en stijlvolle kamers met een grote flatscreen-tv.
Le pentahotel Berlin Potsdam est un hôtel design situé au calme sur le canal de Teltow dans le sud-ouest de Berlin. Il propose des chambres élégantes dotées d'une grande télévision à écran plat.

De kamers van het pentahotel Berlin Köpenick zijn uitgerust met tal van moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv, airconditioning en gratis filmkanalen.
Les chambres du pentahotel Berlin Köpenick disposent d'équipements modernes comme la télévision par satellite, la climatisation et des chaînes cinéma gratuites.

Het Catalonia Berlin Mitte beschikt over een 24-uursreceptie en een gemeenschappelijke lounge. In de lobby bevindt zich een internethoek met bureaus.
La réception est ouverte 24h/24 et vous trouverez un salon commun ainsi qu'un espace Internet et des bureaux dans le hall.

U kunt gratis gebruikmaken van de koffie- en theefaciliteiten in de lobby van het 1A Berlin.
Un plateau/bouilloire est à votre disposition gratuitement dans le hall de l'hôtel.

Surf het internet over en check uw e-mails dankzij de gratis draadloze internetverbinding in de lobby van Hotel Orion Berlin.
Surfez sur Internet et consultez votre messagerie en utilisant la connexion Wifi gratuite dans l'entrée de l'hôtel Orion.

Het 5-sterrenhotel The Westin Grand Berlin ligt aan de historische Friedrichstrasse in Berlijn en heeft een wellnesscentrum met zwembad, een mooie tuin en een unieke lobby met een grote trap.
L'établissement The Westin Grand Berlin est un hôtel 5 étoiles situé dans la rue berlinoise historique Friedrichstrasse. Il propose un spa avec piscine, un joli jardin et un hall unique avec un escalier somptueux.

De moderne lobby van Hotel Sylter Hof Berlin Superior is voorzien van airconditioning en beschikt over 2 computers met gratis internet, en een gezellige bar.
Le hall moderne du Sylter Hof est équipé de la climatisation, de deux ordinateurs avec connexion Internet gratuite ainsi que d'un bar convivial.